1
00:01:48,364 --> 00:01:54,825
ORGANISATION
KAPITEL 158

2
00:01:58,900 --> 00:02:01,080
Schau, wer hier ist, Mama.

3
00:02:23,789 --> 00:02:25,041
Rutkay.

4
00:02:25,409 --> 00:02:28,509
Ich habe auch auf dich gewartet
Mutter. Aber sie ist noch nicht angekommen.

5
00:02:29,456 --> 00:02:31,710
Altay Yalçındağ.

6
00:02:48,580 --> 00:02:50,440
Was machst du hier?

7
00:02:50,487 --> 00:02:52,683
Du bist ein intelligenter Mann.

8
00:02:52,747 --> 00:02:55,847
Ich glaube nicht, dass wir uns verlaufen sollten
Zeit mit bedeutungslosen Fragen.

9
00:02:56,879 --> 00:02:57,899
Wo ist meine Mutter?

10
00:02:58,379 --> 00:03:05,260
Das ist eine bessere Frage, aber es gibt sie
Dinge, über die wir zuerst reden sollten.

11
00:03:06,500 --> 00:03:09,720
Du wirst von mir keinen Gefallen erhalten, es sei denn
Erzähl mir, was du meiner Mutter angetan hast.

12
00:03:09,844 --> 00:03:10,911
Das werde ich tun.

13
00:03:11,765 --> 00:03:14,865
Außerdem weiß ich schon viel über dich.

14
00:03:21,918 --> 00:03:24,518
Wir haben das Lamm mehr verloren
groß unter uns.

15
00:03:25,539 --> 00:03:28,022
Diese Dinge passieren in
unser Arbeitsgebiet.

16
00:03:29,012 --> 00:03:31,928
Du hast das Team getötet
Kleopatra, hast du es gefunden?

17
00:03:32,192 --> 00:03:33,969
Ich habe mehr gefunden.

18
00:03:34,380 --> 00:03:35,999
Wie meinst du das?

19
00:03:36,319 --> 00:03:41,293
Wo ist der Schlüssel? Der Brief
Geheimnis, das Kleopatra uns verraten würde.

20
00:03:41,945 --> 00:03:47,029
Ich habe sogar herausgefunden, von wem
Übergeben Sie den Weg zur Kapsel.

21
00:03:47,827 --> 00:03:49,262
WHO?

22
00:03:49,479 --> 00:03:51,729
Hat die Kapsel etwas mit irgendjemandem zu tun?

23
00:03:54,129 --> 00:03:57,229
Was ich dir sagen werde
Es wird sehr interessant sein.

24
00:03:58,422 --> 00:04:02,579
Die Frau, die ihn kontaktiert hat
Es war nicht die echte Kleopatra.

25
00:04:03,443 --> 00:04:10,682
Die echte Kleopatra starb in einem bewaffneten Konflikt
Vor 5 Jahren, als ich das Sancakdoğu-Projekt verfolgte.

26
00:04:11,076 --> 00:04:13,112
Mit wem redete er damals?

27
00:04:13,137 --> 00:04:18,086
Seine Tochter. Kleopatra
hat einen Maulwurf wie sie großgezogen.

28
00:04:18,382 --> 00:04:20,959
Aber das ist nicht das Hauptproblem.

29
00:04:21,170 --> 00:04:25,818
Wenn sie sie nicht getötet hätten, sie
Den Schlüssel hätte ich sofort.

30
00:04:28,190 --> 00:04:30,606
Du weißt, wer sie getötet hat.

31
00:04:30,631 --> 00:04:33,194
Ich weiß auch, wer der Schlüssel ist.

32
00:04:36,579 --> 00:04:41,619
Vor Jahren hat die Türkei eine Vereinbarung mit getroffen
einen Unternehmer, der dieses Projekt fertigstellt.

33
00:04:41,800 --> 00:04:45,388
Ender Yalçındağ. Die
Eigentümer der Yalçındağ Holding.

34
00:04:46,425 --> 00:04:47,422
Der Mann ist tot.

35
00:04:47,540 --> 00:04:51,280
Ja. Aber er hat jemanden verlassen
zurück, um zum Projekt zu gelangen.

36
00:04:52,199 --> 00:04:53,567
WHO?

37
00:04:54,500 --> 00:04:55,986
Sein Sohn.

38
00:04:56,927 --> 00:05:01,124
Er selbst war der Schlüssel dazu
Kleopatra wollte dich nach Berlin ausliefern.

39
00:05:01,733 --> 00:05:04,833
Aber leider,
Es gelang ihm, die Frau zu töten und zu fliehen.

40
00:05:06,606 --> 00:05:08,902
Sein Name ist Altay Yalçındağ.

41
00:05:12,695 --> 00:05:13,913
Wen hast du gesagt?

42
00:05:14,423 --> 00:05:16,323
Altay Yalçındağ.

43
00:05:21,598 --> 00:05:22,718
Oder kennen Sie ihn?

44
00:05:41,069 --> 00:05:42,326
In Ordnung?

45
00:05:42,456 --> 00:05:45,010
Gut. Zur Zeit.

46
00:05:45,909 --> 00:05:50,149
Natürlich, wie sie mir sagen,
Es wird Veränderungen in Ihrer Gesundheit und Ihrem Wohlbefinden geben.

47
00:05:59,246 --> 00:06:01,824
Du hast meine Mutter als Geisel genommen, um mich zu machen
sprechen

48
00:06:03,376 --> 00:06:05,776
Bist du so ein Mann?

49
00:06:06,883 --> 00:06:08,249
Bravo.

50
00:06:21,644 --> 00:06:23,355
NEIN!

51
00:06:27,170 --> 00:06:31,509
Nicht schießen, Idioten! Ich brauche es
lebendig! Geh ihm nach! Schnell!

52
00:06:44,810 --> 00:06:46,267
Steh auf, komm schon.

53
00:06:46,576 --> 00:06:48,571
Seien Sie vorsichtig.

54
00:06:48,769 --> 00:06:51,869
Ich weiß. Ich weiß. Nein
Hab Angst, ich bin hier.

55
00:06:52,876 --> 00:06:56,436
Es wird nichts passieren, keine Sorge.
Ich kann dich auch nicht verlieren, okay?

56
00:06:56,461 --> 00:06:58,498
Es wird nichts passieren, ich bin hier.

57
00:06:58,630 --> 00:07:02,009
Schau, öffne deine Augen. Bahar.
Bahar, Bahar, öffne deine Augen, sieh mich an.

58
00:07:03,170 --> 00:07:06,846
Mädchen, ich werde dir so einen Antrag machen
Sogar Sie werden überrascht sein, wissen Sie?

59
00:07:06,871 --> 00:07:10,591
Ich habe so viele Dinge im Kopf.
Bahar Bahar. Kommen. Aufleuchten.

60
00:07:15,670 --> 00:07:18,770
Was passiert? Stoppen.

61
00:07:20,589 --> 00:07:22,805
Warten Sie eine Minute.
Was passiert hier?

62
00:07:22,829 --> 00:07:24,465
Sie haben geschossen. eins
Mädchen wurde erschossen.

63
00:07:27,310 --> 00:07:28,619
Meine Tochter.

64
00:07:43,612 --> 00:07:44,109
Bahar.

65
00:07:57,080 --> 00:07:58,655
Meine Tochter.

66
00:07:58,949 --> 00:08:01,375
Bahar. könnte
explodieren, es ist nicht sicher.

67
00:08:01,399 --> 00:08:03,036
Bleib im Auto, Tochter.

68
00:08:04,319 --> 00:08:07,419
Bahar. Tochter, geht es dir gut?

69
00:08:07,660 --> 00:08:09,261
Es könnte explodieren.

70
00:08:09,459 --> 00:08:12,016
Mutter. Papa.

71
00:08:12,040 --> 00:08:13,187
Ich bin hier, Tochter.

72
00:08:20,420 --> 00:08:21,415
Mutter!

73
00:08:21,439 --> 00:08:24,150
Mutter!

74
00:08:31,705 --> 00:08:35,124
Komm, komm. Öffne die Tür.
Öffne es. Gehen Sie auf die andere Seite.

75
00:08:35,149 --> 00:08:35,815
Herr Präsident.

76
00:08:36,990 --> 00:08:38,339
Geht es dir gut?

77
00:08:42,230 --> 00:08:43,254
Bahar.

78
00:08:43,909 --> 00:08:46,405
Langsam. Langsam.
Langsam. Langsam.

79
00:08:46,429 --> 00:08:47,545
Langsam.

80
00:08:48,590 --> 00:08:51,245
Meine Tochter. Meine Tochter.

81
00:08:51,269 --> 00:08:53,884
Hab keine Angst. Mach mir keine Angst.

82
00:08:53,909 --> 00:08:55,226
Was zum Teufel ist hier passiert?

83
00:08:55,250 --> 00:08:58,350
Herr Präsident. Aus Liebe zu
Gott, lass uns Bahar ins Krankenhaus bringen, komm schon.

84
00:09:00,950 --> 00:09:02,702
Meine Tochter.

85
00:09:03,043 --> 00:09:04,335
Meine Tochter.

86
00:09:08,509 --> 00:09:11,609
Schnell.

87
00:09:17,419 --> 00:09:19,115
Ich höre zu, Herr Präsident.

88
00:09:19,140 --> 00:09:21,636
Uzay. Uzay, Situation
Notfall.

89
00:09:21,740 --> 00:09:24,456
Finden Sie sofort meine Position.
Kontaktieren Sie das nächstgelegene Krankenhaus.

90
00:09:24,480 --> 00:09:28,135
Finden Sie innerhalb von zehn Sekunden Cevhers Position
Başkan und suchen Sie sofort das nächste Krankenhaus auf.

91
00:09:28,159 --> 00:09:28,941
Ja, Sir.

92
00:09:28,966 --> 00:09:30,406
Was ist los, Sir?

93
00:09:30,492 --> 00:09:31,568
Meine Tochter wurde erschossen.

94
00:09:31,759 --> 00:09:33,309
Bahar Warum?

95
00:09:33,379 --> 00:09:37,239
Weil ich irgendwo war, wo ich nicht sein sollte.
mit einer Person, mit der du nicht zusammen sein solltest.

96
00:09:41,286 --> 00:09:42,542
Der Standort von Cevher Başkan?

97
00:09:42,567 --> 00:09:43,342
Auf dem Bildschirm.

98
00:09:43,367 --> 00:09:44,303
Nächstes Krankenhaus?

99
00:09:44,328 --> 00:09:47,868
Der Kontakt wurde hergestellt. Sie fingen an
vorbereiten. Sie werden den Präsidenten von Cevher empfangen.

100
00:09:48,346 --> 00:09:50,671
Warum haben sie geschossen?
die Tochter des Präsidenten?

101
00:09:51,586 --> 00:09:53,302
Ein Angriff auf den Präsidenten?

102
00:09:53,327 --> 00:09:54,616
Nein.

103
00:09:56,299 --> 00:09:59,399
Jemand, der nicht da sein sollte
mit jemandem, der nicht da sein sollte.

104
00:10:00,247 --> 00:10:03,347
Nun, wer ist dieser Jemand?
das sollte da nicht sein?

105
00:10:05,311 --> 00:10:08,159
Kurtbey. Wie ist Ihre Situation?
Konnten Sie mit Ihrer Mutter sprechen?

106
00:10:09,845 --> 00:10:11,601
Rutkay war da.

107
00:10:11,659 --> 00:10:13,076
Was hast du gesagt?

108
00:10:13,100 --> 00:10:15,855
Es erschien, als ich nach Hause ging
meiner Mutter. Er hat meine Mutter mitgenommen.

109
00:10:15,879 --> 00:10:18,416
Du weißt, was das bedeutet, oder?

110
00:10:18,440 --> 00:10:20,310
Er weiß alles über mich.

111
00:10:20,732 --> 00:10:22,529
Wo bist du gerade?

112
00:10:22,560 --> 00:10:25,575
Im letzten Moment gelang mir die Flucht,
aber seine Männer verfolgen mich.

113
00:10:25,679 --> 00:10:26,596
Ihre Mutter?

114
00:10:26,700 --> 00:10:30,540
Sie werden ihm etwas antun, bevor er sprechen kann.
Aber meine Mutter kennt jetzt Rutkay.

115
00:10:32,138 --> 00:10:34,534
Die Dinge werden sich entwickeln
sehr kompliziert, Altay.

116
00:10:34,559 --> 00:10:39,795
Rufen Sie sofort Hilal an. Wenn er mich entdeckt,
Auch Hilals Leben könnte in Gefahr sein.

117
00:10:45,330 --> 00:10:51,369
Wir finden sofort Altays Standort. Unsere erste Priorität ist das Notausgangsprotokoll. Beeilen Sie sich jetzt.

118
00:10:51,782 --> 00:10:53,038
Geht es Kurtbey gut?

119
00:10:53,142 --> 00:10:56,242
Im Moment ja, aber ich kann nicht
Sagen Sie voraus, was in einem Moment passieren wird.

120
00:10:56,922 --> 00:10:59,658
Sag Timur, er soll sich ebenfalls fertig machen.

121
00:10:59,689 --> 00:11:01,206
Und warte auf meine Anweisungen.

122
00:11:01,330 --> 00:11:03,285
Ja, Sir. was ist
der Betriebspunkt?

123
00:11:03,309 --> 00:11:05,125
Rutkay Ergensoys Villa.

124
00:11:05,150 --> 00:11:07,737
Komm schon, Hilal, geh ans Telefon.

125
00:11:15,529 --> 00:11:16,714
Hallo.

126
00:11:22,466 --> 00:11:25,566
Kazanç von der Band, es ist Oğuz.
Aufleuchten. Waren Sie verfügbar?

127
00:11:33,482 --> 00:11:36,582
Das nennt man ein Wirrwarr.

128
00:11:37,742 --> 00:11:40,842
Sollte das Team in Richtung der Villa ziehen?

129
00:11:44,671 --> 00:11:46,507
Bist du dumm?

130
00:11:46,798 --> 00:11:48,314
Warum fesselst du mich?

131
00:11:48,834 --> 00:11:50,422
Rutkay Bey wollte es so.

132
00:11:50,446 --> 00:11:54,820
Was hast du da schon wieder für ein Chaos angerichtet, was für eine Dummheit
Du hast mich dazu gebracht, zu bleiben, wer weiß?

133
00:11:55,845 --> 00:11:59,146
So ist es nicht. Er persönlich
Er sagte uns, wir sollen dich abholen.

134
00:11:59,820 --> 00:12:01,075
Eigentlich?

135
00:12:02,417 --> 00:12:04,476
Hat er das nicht gesagt?
Was sollst du mir mitnehmen?

136
00:12:04,500 --> 00:12:06,873
Diesmal scheint es so zu sein
Du, der du das Dumme tust.

137
00:12:07,359 --> 00:12:11,245
Machen Sie sich auch nicht die Mühe, es zu versuchen
Binde deine Hände los. Es gibt ein Doppelseil.

138
00:12:35,992 --> 00:12:40,073
Komm schon, komm schon. Bahar,
Öffne deine Augen, Bahar.

139
00:12:42,510 --> 00:12:46,929
Warte, Mädchen, schließe deine Augen nicht.
Ich bin hier. Ich bin hier, mein Mädchen.

140
00:12:46,954 --> 00:12:48,810
Geht es Ihnen gut, Präsident?

141
00:12:49,070 --> 00:12:52,950
Es war in Ordnung. Mir ging es vorher gut
Mögest du das Wasser trüben, Korkut.

142
00:12:54,983 --> 00:12:57,318
Das wollte ich nicht
Also, Herr Präsident.

143
00:12:57,549 --> 00:12:59,075
Aber es ist passiert, Korkut.

144
00:13:04,270 --> 00:13:08,049
Meine Tochter. Meine Tochter, ich bin hier.
Ich bin hier, ich bin an deiner Seite.

145
00:13:08,535 --> 00:13:11,635
Warte, meine Tochter, warte, jetzt
Es ist fast vorbei. Warten.

146
00:13:15,025 --> 00:13:17,261
Sie waren Dizdars Männer.

147
00:13:17,392 --> 00:13:20,992
Ich schwöre, wenn am Ende jemand stirbt,
Von nun an werde ich es noch erleben, sie zu finden.

148
00:13:21,445 --> 00:13:26,066
Hebe deinen Kampf für später auf,
Korkut. Zuerst meine Tochter. Erster Bahar.

149
00:13:27,139 --> 00:13:30,047
Warte, meine Tochter. Warten.

150
00:14:06,629 --> 00:14:08,525
Was zum Teufel hast du geschossen?

151
00:14:08,549 --> 00:14:11,326
Der Typ verfolgt uns alle, einen nach dem anderen
eins. Sollen wir einfach bleiben und warten?

152
00:14:11,350 --> 00:14:14,570
Bete, dass er nicht stirbt. Andernfalls wird uns das wahre Glück in unserem Schmerz verfolgen.

153
00:14:25,006 --> 00:14:26,401
Du bleibst hier.

154
00:14:37,420 --> 00:14:38,420
Korkut.

155
00:14:42,740 --> 00:14:44,267
Habe ich es dir nicht gesagt?

156
00:14:45,864 --> 00:14:48,235
Dieses Mädchen hat viel gelitten.

157
00:14:48,840 --> 00:14:52,220
Habe ich dir nicht gesagt, dass du sie nicht verlassen sollst?
wegen deines Schmerzes und wegen deiner Schuld zerstören?

158
00:14:53,340 --> 00:14:54,115
Herr Präsident.

159
00:14:54,139 --> 00:14:57,239
Es gibt keinen Präsidenten.
Hier gibt es keinen Präsidenten.

160
00:14:59,878 --> 00:15:02,978
Hier gibt es Mauern
des Krankenhauses. Hier.

161
00:15:04,179 --> 00:15:07,279
Es gibt einen Vater, der anfängt
Versuchen Sie es mit dem Leben seiner Tochter.

162
00:15:16,899 --> 00:15:20,879
Wissen Sie, was ich durchgemacht habe?
Dieses Mädchen auf dieses Alter erziehen?

163
00:15:24,950 --> 00:15:27,178
Welche Realitäten habe ich vor ihm verborgen.

164
00:15:28,736 --> 00:15:32,775
Meine schöne Tochter schaut mich an
jeden Tag in die Augen und...

165
00:15:34,975 --> 00:15:38,075
...sagt: «Mama ist gestorben
Wegen dir, Papa.

166
00:15:44,038 --> 00:15:47,898
Eigentlich ist es nicht so. eigentlich
So ist es nicht, meine Tochter, das kann ich nicht sagen.

167
00:15:48,258 --> 00:15:50,100
Lass ihn wenigstens seine Mutter lieben.

168
00:15:50,386 --> 00:15:52,285
Und was hat sie getan...

169
00:15:55,521 --> 00:15:56,634
Was hast du gemacht?

170
00:15:58,370 --> 00:15:59,663
Was hast du gemacht?

171
00:16:03,519 --> 00:16:08,040
Du hast in einem Augenblick was zerstört
Ich hielt mit einem unterbrochenen Gebet fest.

172
00:16:17,379 --> 00:16:19,036
Sehen.

173
00:16:19,220 --> 00:16:20,495
Möge es eine Sünde für dich sein.

174
00:16:22,839 --> 00:16:24,212
Du bist ein toller Mann.

175
00:16:47,836 --> 00:16:51,656
Er ist noch nicht allzu weit von hier entfernt.

176
00:17:12,519 --> 00:17:13,928
Bahar.

177
00:17:20,578 --> 00:17:22,203
Meine Tochter ist ohne Mutter aufgewachsen.

178
00:17:24,663 --> 00:17:31,824
Es gab nie jemanden, der ihr die Haare kämmte oder bügelte
den Rock oder bereite den Rucksack vor.

179
00:17:37,436 --> 00:17:39,322
Sie war im zweiten
Jahr der High School.

180
00:17:40,242 --> 00:17:43,342
Eines Tages sah ich sie dabei stehen
viel Zeit vor dem Spiegel.

181
00:17:44,490 --> 00:17:46,707
Sie versucht, sich die Haare zu kämmen.

182
00:17:47,583 --> 00:17:49,819
Ein geflochtener Zopf.

183
00:17:50,170 --> 00:17:53,709
Dann ging er zur Schule
mit diesen Haaren für ein paar Tage.

184
00:17:55,270 --> 00:17:57,526
Ich fragte mich, was los war.
Ich sagte meine Tochter.

185
00:17:59,720 --> 00:18:01,449
Sie hat nichts erklärt.

186
00:18:02,599 --> 00:18:04,479
Dann sagte sein Lehrer.

187
00:18:05,326 --> 00:18:08,426
In seiner Klasse war ein Junge.

188
00:18:09,165 --> 00:18:10,717
Sein Name war Bekir.

189
00:18:14,615 --> 00:18:16,624
Wenn du Bekir nur sehen könntest.

190
00:18:17,313 --> 00:18:20,413
Er bohrt in der Nase und hat große Augen.

191
00:18:20,673 --> 00:18:23,409
Er ist gerade in die Pubertät gekommen, sein Gesicht voller Akne.

192
00:18:23,446 --> 00:18:25,946
Seine Nuss ist wie meine Faust.

193
00:18:27,179 --> 00:18:30,940
Ich sagte,
Schaut meine schöne Tochter es an?

194
00:18:32,959 --> 00:18:34,523
Sagte sein Lehrer.

195
00:18:35,380 --> 00:18:38,819
Das sind nur Kinder, üben Sie keinen Druck auf sie aus
zu viel, brich ihnen nicht das Herz.

196
00:18:39,439 --> 00:18:42,539
Ihre Gefühle werden sich mit der Zeit ändern.

197
00:18:43,000 --> 00:18:46,100
Wenn sie erwachsen werden, wird ihr Herz es tun
werde mich in jemand anderen verlieben, sagte ich.

198
00:18:47,990 --> 00:18:49,729
Verliebe dich in jemand anderen.

199
00:19:02,809 --> 00:19:04,738
Ehrlich gesagt weiß ich darüber nichts.

200
00:19:04,763 --> 00:19:05,946
Ich liebe dich, Korkut.

201
00:19:05,970 --> 00:19:06,937
Was machst du?

202
00:19:09,359 --> 00:19:11,095
Ich liebe dich.

203
00:19:11,337 --> 00:19:12,995
Mädchen, hör auf, die Leute beobachten uns.

204
00:19:13,020 --> 00:19:15,136
Hast du gehört? Ich liebe dich.

205
00:19:15,160 --> 00:19:17,564
Bist du verrückt geworden? Steig aus, steig aus.

206
00:19:34,700 --> 00:19:36,605
Das ist alles von mir.

207
00:19:39,860 --> 00:19:43,880
Jetzt ist es meine Pflicht, ihnen das Leben zu nehmen
der Bahar in diesen Staat brachte.

208
00:19:48,543 --> 00:19:50,749
Vor diesem Blut
von diesen Händen gewaschen werden.

209
00:19:52,130 --> 00:19:53,772
Sie werden alle sterben.

210
00:19:56,599 --> 00:19:57,604
Korkut.

211
00:19:58,479 --> 00:20:00,228
Sie arbeiten für den Staat.

212
00:20:01,385 --> 00:20:03,534
Sie können meinen Befehlen nicht widersprechen.

213
00:20:06,946 --> 00:20:09,642
Ich arbeite also nicht mehr innerhalb des Staates.

214
00:20:10,225 --> 00:20:12,094
Ich arbeite auch nicht für dich.

215
00:20:12,619 --> 00:20:13,740
Schau mich an.

216
00:20:14,259 --> 00:20:16,530
Führe mich nicht in die Irre, sonst tue ich dir weh.

217
00:20:19,240 --> 00:20:20,986
Verzeihen Sie mir, Chef.

218
00:20:22,340 --> 00:20:24,707
Bis jetzt immer
Du hast mich deinen Sohn genannt.

219
00:20:25,440 --> 00:20:27,521
Und ich war dir nie ungehorsam.

220
00:20:28,740 --> 00:20:31,040
Aber jetzt habe ich einen großen Eid geleistet.

221
00:20:32,245 --> 00:20:35,345
Vor dem Blut von
Bahar entkommt mir.

222
00:20:36,007 --> 00:20:39,107
Das Blut von denen
Bastarde werden wie Flüsse fließen.

223
00:21:04,019 --> 00:21:05,253
Korkut.

224
00:21:19,220 --> 00:21:20,495
Haben Sie Altay noch nicht gefunden?

225
00:21:20,519 --> 00:21:21,676
Sie verfolgen ihn, Rutkay Bey.

226
00:21:21,700 --> 00:21:23,676
Wir haben nicht vor, ihn zu verletzen
kann trotzdem entkommen.

227
00:21:23,700 --> 00:21:25,652
Bring mir diesen Mann lebendig.

228
00:21:25,786 --> 00:21:26,862
Wie Sie bestellen.

229
00:21:27,119 --> 00:21:27,936
Wo ist Hilal?

230
00:21:27,961 --> 00:21:29,374
Wir brachten sie in die Abhängigkeit
sie wartet auf dich.

231
00:21:31,339 --> 00:21:32,356
Rutkay.

232
00:21:32,380 --> 00:21:33,268
Was passiert?

233
00:21:34,019 --> 00:21:35,268
Rutkay.

234
00:21:37,633 --> 00:21:39,484
Ich habe dich etwas gefragt.

235
00:21:41,922 --> 00:21:43,398
Ich ging auf die Jagd.

236
00:21:43,656 --> 00:21:46,533
Ich enthülle die Geheimnisse der Menschen
Die Menschen, die mir am nächsten stehen, haben mich versteckt.

237
00:21:46,558 --> 00:21:47,954
Soll ich dich anmelden?

238
00:21:47,979 --> 00:21:49,672
Gibt es Dinge, die du vor mir verheimlichst?

239
00:21:57,079 --> 00:21:58,598
Da sind wir auf die Jagd gegangen.

240
00:21:58,623 --> 00:21:59,958
Finde Ejder und bringe ihn zu mir.

241
00:21:59,983 --> 00:22:01,858
Lassen Sie ihn den Preis für die Lüge zahlen.

242
00:22:07,509 --> 00:22:09,365
Rutkay Bey, warum bin ich in diesem Zustand?

243
00:22:10,109 --> 00:22:12,345
Du wirst es mir sagen.

244
00:22:12,369 --> 00:22:13,459
Ich habe nichts falsch gemacht.

245
00:22:13,484 --> 00:22:14,626
Du hast es geschafft.

246
00:22:15,670 --> 00:22:19,090
Du hast einen Mann geheiratet
Wer könnte es wagen, mich anzulügen?

247
00:22:19,428 --> 00:22:21,897
Und du hast ihn zu mir nach Hause gebracht.

248
00:22:23,910 --> 00:22:26,091
Liegt das an Altay?

249
00:22:27,190 --> 00:22:30,544
Wissen Sie, was das ist?
Altays wahre Identität?

250
00:22:39,293 --> 00:22:43,532
Ich frage mich, was Rutkay Efendi wann tun wird
Finden Sie heraus, dass Sie und Korkut zusammen sind.

251
00:22:45,079 --> 00:22:47,322
Er wird wahrscheinlich etwas mit dir machen.

252
00:22:47,659 --> 00:22:49,756
Obwohl du nicht viel Fleisch bei dir hast.

253
00:22:49,781 --> 00:22:51,958
Du wirst für Namlu vor Freude tanzen.

254
00:22:52,372 --> 00:22:55,028
Ich schwöre,
Ich werde vierzig Rinder opfern.

255
00:22:55,053 --> 00:22:56,349
Ich werde sie unter den Armen verteilen.

256
00:22:56,374 --> 00:22:58,389
Lasst die Armen am Fleisch ersticken.

257
00:22:58,414 --> 00:22:59,930
Wow, Mann.

258
00:22:59,955 --> 00:23:03,055
Habe ich nicht mein Leben für dich riskiert?

259
00:23:03,287 --> 00:23:06,387
Sagst du das jetzt?
Profitiere ich vom Tod?

260
00:23:07,880 --> 00:23:09,399
Ejder.

261
00:23:09,700 --> 00:23:11,515
Du bist so eine wunderschöne Leiche.

262
00:23:11,539 --> 00:23:12,740
Ich schwöre.

263
00:23:12,765 --> 00:23:14,441
Viele Leute verfluchen dich.

264
00:23:14,466 --> 00:23:17,566
Du wirst das Gesicht nicht sehen
vom Himmel, du Bastard.

265
00:23:17,591 --> 00:23:19,107
Herrlich.

266
00:23:19,339 --> 00:23:22,439
Schauen Sie, wer mit mir spricht.

267
00:23:22,720 --> 00:23:24,476
Wie dem auch sei, keine Sorge.

268
00:23:24,500 --> 00:23:26,116
Sie haben Korkut sehr unterstützt.

269
00:23:26,140 --> 00:23:27,321
Du warst an seiner Seite.

270
00:23:27,759 --> 00:23:29,476
Korkut wird dich nicht im Stich lassen.

271
00:23:29,500 --> 00:23:30,546
Mach dir keine Sorge.

272
00:23:31,119 --> 00:23:32,666
Wir werden sehen, Hamdi.

273
00:23:41,936 --> 00:23:43,572
Wofür hat Altay getan?
so wütend werden...?

274
00:23:43,829 --> 00:23:45,915
Ich meine, was
Habe ich dich so wütend gemacht?

275
00:23:46,349 --> 00:23:47,745
Eigentlich?

276
00:23:47,769 --> 00:23:49,592
Weißt du nichts?

277
00:23:50,516 --> 00:23:51,267
Ich...

278
00:23:55,519 --> 00:23:57,636
Rutkay Bey, ich habe dich verlassen.

279
00:23:57,661 --> 00:23:59,436
Dann kam ich in der Villa an.

280
00:23:59,461 --> 00:24:01,618
Dann haben mich deine Männer angegriffen.

281
00:24:01,643 --> 00:24:03,731
Ich bin so, seit ich dich verlassen habe.

282
00:24:04,145 --> 00:24:07,245
Das tust du also wirklich nicht
Wissen Sie, was seine Identität ist?

283
00:24:08,680 --> 00:24:10,555
Sie haben tagelang recherchiert.

284
00:24:10,592 --> 00:24:13,209
Ich weiß genauso viel wie du.

285
00:24:13,293 --> 00:24:14,855
Könnten Sie es mir bitte sagen?

286
00:24:15,216 --> 00:24:17,221
Kennen Sie seine Familie?

287
00:24:18,125 --> 00:24:19,841
Ich kenne deine Mutter.

288
00:24:19,985 --> 00:24:21,528
Ich habe es auch bei der Hochzeit gesehen.

289
00:24:22,373 --> 00:24:24,108
Lüge ihn nicht an.

290
00:24:24,133 --> 00:24:26,743
Diese Frau war nicht seine wahre Mutter.

291
00:24:27,420 --> 00:24:28,807
Wieso war es nicht sie?

292
00:24:28,852 --> 00:24:31,284
Was meinst du damit?
War sie nicht seine echte Mutter?

293
00:24:37,460 --> 00:24:40,835
Sie waren mit Altay zusammen. All diese Jahre.

294
00:24:41,292 --> 00:24:44,028
Du kanntest seine Familie überhaupt nicht?

295
00:24:44,299 --> 00:24:46,995
Wie auch immer, Mr. Rutkay und sein Vater
Als er noch lebte, sprachen sie nie miteinander.

296
00:24:47,020 --> 00:24:48,328
Sie kamen nicht miteinander klar.

297
00:24:48,440 --> 00:24:50,224
Ich kenne einen Stiefbruder von ihm.

298
00:24:50,249 --> 00:24:52,324
Auch er ist vor Kurzem gestorben.

299
00:24:52,505 --> 00:24:53,441
Er hat nur seine Mutter.

300
00:24:53,466 --> 00:24:56,766
Da sie von ihrem Vater getrennt war,
Ich hatte sie bis zur Hochzeit noch nie gesehen.

301
00:24:57,539 --> 00:24:59,598
Herr Rutkay, was hat Altay getan?

302
00:25:00,099 --> 00:25:03,910
Das Energieprojekt, das
Ich suchte nach etwas, das mit Altay zu tun hat.

303
00:25:04,400 --> 00:25:06,434
Dann hat er mich angelogen.

304
00:25:06,478 --> 00:25:09,578
Es ist kein Zufall
das ist in diesem Haus.

305
00:25:42,130 --> 00:25:44,186
Kennen Sie Korkut?

306
00:25:44,210 --> 00:25:45,126
NEIN.

307
00:25:45,150 --> 00:25:50,149
Als hätte ich keine Probleme, du steckst fest
zwischen dem Generaldirektor und Ceber, Sarp.

308
00:25:50,889 --> 00:25:53,989
Je größer der Kopf,
Je größer das Problem, Bruder.

309
00:25:54,816 --> 00:25:55,891
Schau mich an.

310
00:25:56,069 --> 00:25:57,680
Wonach soll ich dich ansehen?

311
00:25:59,170 --> 00:26:00,781
Was passiert?

312
00:26:05,608 --> 00:26:06,716
Was passiert?

313
00:26:06,741 --> 00:26:07,815
Wer bist du?

314
00:26:10,613 --> 00:26:11,888
Wir wollen keinen Konflikt.

315
00:26:11,913 --> 00:26:13,573
Wir werden Ejder nehmen und gehen.

316
00:26:15,420 --> 00:26:16,457
Hör zu, Hamdi.

317
00:26:18,226 --> 00:26:19,642
Ich habe es dir gesagt.

318
00:26:19,667 --> 00:26:22,033
Je größer der Kopf,
Je größer das Problem, Bruder.

319
00:26:22,058 --> 00:26:22,854
Du hast mir nicht zugehört.

320
00:26:22,879 --> 00:26:23,876
Nein.

321
00:26:23,900 --> 00:26:24,810
Nehmen wir es.

322
00:26:24,835 --> 00:26:26,390
Aber du wirst dein Leben verlieren.

323
00:26:26,432 --> 00:26:27,608
Hamdi.

324
00:26:27,759 --> 00:26:28,676
Wir können nichts tun.

325
00:26:28,700 --> 00:26:29,435
NEIN.

326
00:26:29,673 --> 00:26:31,048
Lass es.

327
00:26:31,319 --> 00:26:32,735
Mein Bruder Hamdi.

328
00:26:32,759 --> 00:26:34,176
Ich bin es nicht wert, für mich zu sterben.

329
00:26:34,200 --> 00:26:36,775
Wenn Sie Ihre Meinung ändern,
Meine Richtung ist klar.

330
00:26:36,799 --> 00:26:37,976
Sag es auch Korkut.

331
00:26:38,000 --> 00:26:38,696
Nimm es auch.

332
00:26:38,720 --> 00:26:39,078
Kommen.

333
00:26:39,103 --> 00:26:39,919
Du rettest mich.

334
00:26:39,944 --> 00:26:41,440
Und sterben.

335
00:26:41,619 --> 00:26:42,693
Tschüss.

336
00:26:43,799 --> 00:26:44,956
Leg es hin!

337
00:26:44,980 --> 00:26:46,676
Leg es hin.

338
00:26:46,700 --> 00:26:47,676
Leg es hin.

339
00:26:47,700 --> 00:26:49,416
Leg es hin.

340
00:26:49,440 --> 00:26:52,540
Leg es hin!

341
00:27:05,680 --> 00:27:07,625
Entschuldigen Sie, Chef.

342
00:27:08,052 --> 00:27:10,497
Du hast mich bis jetzt immer Sohn genannt.

343
00:27:11,200 --> 00:27:13,315
Ich habe dir auch nicht ungehorsam getan.

344
00:27:13,339 --> 00:27:15,312
Aber jetzt habe ich einen großen Eid geleistet.

345
00:27:15,639 --> 00:27:18,036
Vor dem Blut von
Bahar entgeht meinen Händen...

346
00:27:18,386 --> 00:27:21,726
Das Blut von denen
Schurken werden wie ein Fluss fließen.

347
00:27:38,349 --> 00:27:39,525
Korkut.

348
00:27:39,549 --> 00:27:41,046
Hier wurde es kompliziert.

349
00:27:41,208 --> 00:27:43,305
Rutkay hat uns überfallen, mein Sohn.

350
00:27:43,330 --> 00:27:44,726
Haben sie den Hafen angegriffen?

351
00:27:44,751 --> 00:27:47,406
Ja, sie haben angegriffen, aber die
Der Hafen war nicht das Problem.

352
00:27:47,431 --> 00:27:49,867
Der Typ nahm Ejder, als wäre er einer
ein Haar Butter herausreißen.

353
00:27:49,892 --> 00:27:51,368
Verdammt.

354
00:27:51,529 --> 00:27:52,345
Verdammt.

355
00:27:52,369 --> 00:27:53,226
Ich war verzehrt von
meine eigenen Probleme.

356
00:27:53,250 --> 00:27:54,203
Da habe ich dich vergessen.

357
00:27:54,529 --> 00:27:55,343
Was ist passiert, mein Sohn?

358
00:27:56,990 --> 00:27:58,927
Sie haben Bahar erschossen, Bruder.

359
00:27:59,569 --> 00:28:00,545
Wie zum Teufel?

360
00:28:00,569 --> 00:28:01,106
Wo?

361
00:28:01,130 --> 00:28:03,888
Sie war bereits am Boden zerstört
der im Ejder-Spiel gestorben war.

362
00:28:04,063 --> 00:28:06,702
Präsident Cevher sagte: „Lass ihn kommen und ihn sehen.“
Gesicht, damit ihr Leiden gelindert wird.

363
00:28:06,955 --> 00:28:10,196
Diese Männer aus Dizdar sind es
Schurken, absolute Schurken.

364
00:28:10,221 --> 00:28:13,177
Wie auch immer, dieser Verrat
Ich könnte keine andere Identität haben.

365
00:28:13,430 --> 00:28:15,282
Wie ist der Zustand des Mädchens?

366
00:28:16,289 --> 00:28:17,992
Sie brachten sie zur Operation, Bruder.

367
00:28:18,176 --> 00:28:20,412
Okay, okay, komm hier raus.

368
00:28:20,636 --> 00:28:23,736
Wir kümmern uns um sie
eins nach dem anderen. Mach dir keine Sorge.

369
00:28:33,430 --> 00:28:34,646
Binde meine Hände los.

370
00:28:34,670 --> 00:28:36,027
Ich muss auf die Toilette gehen.

371
00:28:36,609 --> 00:28:38,045
Unmöglich.

372
00:28:38,108 --> 00:28:41,208
Ergün, ich werde einen Stuhl für mich hinstellen
Seite und ich werde dich auch hinsetzen.

373
00:28:43,456 --> 00:28:46,596
Ich weiß, dass du Rutkay Bey Geld gestohlen hast
unter dem Vorwand der Sicherheitsausgaben.

374
00:28:48,056 --> 00:28:52,556
Ich kenne auch die Fantasien
Deine und Suzan haben übereinander gestritten.

375
00:28:54,336 --> 00:28:59,756
Wissen Sie, was Rutkay mit Ihnen machen wird, wenn er herausfindet, dass er vermisst wird?
Respektieren Sie Ihre Frau und lassen Sie sich Geld aus der Tasche stehlen?

376
00:29:03,960 --> 00:29:05,697
Deshalb binde mir die Hände los.

377
00:29:06,480 --> 00:29:08,281
Die Waffe wird auf mich gerichtet sein.

378
00:29:08,653 --> 00:29:10,902
Du kannst mich wieder fesseln, wenn ich zurückkomme.

379
00:29:13,458 --> 00:29:15,455
Wenn Sie versuchen, ein Spiel zu spielen.

380
00:29:15,480 --> 00:29:17,803
Du hast die Waffe bereits. Du kannst
Ziehen Sie einfach daran und erschießen Sie mich.

381
00:29:23,382 --> 00:29:26,482
Wenn etwas passiert, können Sie sagen
dass ich entkommen bin und du mich erschossen hast.

382
00:30:05,039 --> 00:30:06,134
Hocam.

383
00:30:07,000 --> 00:30:09,255
Zum Glück ist sein Leben nicht in Gefahr.

384
00:30:09,279 --> 00:30:11,156
Die Kugel beschädigte keine Organe.

385
00:30:11,266 --> 00:30:13,081
Das Team näht
die Wunde jetzt.

386
00:30:13,106 --> 00:30:15,862
Aber Sie müssen sich eine Weile ausruhen.

387
00:30:16,059 --> 00:30:18,310
Gott, danke.

388
00:30:20,415 --> 00:30:22,592
Sie sollten sich auch etwas ausruhen.

389
00:30:22,617 --> 00:30:24,333
Sie wird bald auf die Intensivstation gebracht.

390
00:30:24,358 --> 00:30:25,673
Die Entlassung erfolgt morgens.

391
00:30:25,698 --> 00:30:28,154
Meister, du hast mir eine gegeben
neue Chance auf Leben.

392
00:30:28,182 --> 00:30:28,958
Lass es bald passieren.

393
00:30:28,983 --> 00:30:29,691
Danke schön.

394
00:30:31,029 --> 00:30:33,106
Lass es bald geschehen, Chef.

395
00:30:33,131 --> 00:30:34,243
Sohn.

396
00:30:34,389 --> 00:30:36,418
Sorgen Sie für Sicherheit im Krankenhaus.

397
00:30:36,635 --> 00:30:38,605
Als Strafsache bearbeitet.

398
00:30:38,630 --> 00:30:40,265
wie befohlen, Chef.

399
00:30:49,109 --> 00:30:50,364
Uzay.

400
00:30:50,676 --> 00:30:52,814
Ein Notfall.

401
00:30:53,490 --> 00:30:55,265
Wir sind in einer Situation
im Moment sehr schwierig.

402
00:30:55,289 --> 00:30:57,079
Wichtige Informationen für Sie.

403
00:30:57,685 --> 00:30:59,264
Bahar geht es gut, Gott sei Dank,

404
00:30:59,289 --> 00:31:01,126
Lass ihn nicht fallen, lass ihn bei uns bleiben.

405
00:31:01,290 --> 00:31:02,966
Was wirst du sagen?

406
00:31:03,010 --> 00:31:05,464
Wege kennen
aus einer Katastrophe herauskommen.

407
00:31:06,076 --> 00:31:07,232
Problem?

408
00:31:07,316 --> 00:31:08,532
Altai.

409
00:31:08,670 --> 00:31:10,096
Es wurde entlarvt.

410
00:31:23,019 --> 00:31:24,575
Eintausend Lire in der Kiste.

411
00:31:24,599 --> 00:31:25,595
Du wirst sehen.

412
00:31:25,619 --> 00:31:26,515
Was immer du willst.

413
00:31:26,539 --> 00:31:27,408
Tu mir nicht weh.

414
00:31:27,599 --> 00:31:28,755
Hilfe-Kit.

415
00:31:28,779 --> 00:31:30,141
Auch Telefon.

416
00:31:30,313 --> 00:31:31,061
Aufleuchten.

417
00:31:33,400 --> 00:31:34,442
Telefon.

418
00:31:35,512 --> 00:31:38,612
Und frag nach mir, du hast mich nicht gesehen.

419
00:31:51,740 --> 00:31:53,793
Ich werde diesen Bericht an Sie weitergeben.

420
00:31:54,025 --> 00:31:55,470
Danke schön.

421
00:31:57,609 --> 00:31:58,506
Uzay.

422
00:31:58,531 --> 00:31:59,866
Ich bin es, Altay.

423
00:32:00,049 --> 00:32:01,410
Geht es dir gut?

424
00:32:01,890 --> 00:32:03,617
Ich hatte bessere Tage.

425
00:32:04,168 --> 00:32:06,445
Wie ist Ihre Situation?

426
00:32:06,783 --> 00:32:09,883
Lange im Wald.

427
00:32:11,483 --> 00:32:15,863
Ich bin mitten in einem vollen Lager
Eier und Nudeln aus der Stadt.

428
00:32:15,990 --> 00:32:16,857
auf diese Weise?

429
00:32:18,123 --> 00:32:20,159
Rutkay ist hinter mir.

430
00:32:24,599 --> 00:32:26,326
Können Sie dieses Telefon finden?

431
00:32:26,990 --> 00:32:28,005
Wir haben einen Plan.

432
00:32:28,255 --> 00:32:29,371
Was ist das?

433
00:32:34,418 --> 00:32:35,535
Wir suchen jemanden.

434
00:32:35,560 --> 00:32:37,875
Blonder, großer Mann.

435
00:32:37,932 --> 00:32:39,249
Hast du es gesehen?

436
00:32:39,400 --> 00:32:40,902
Nein, ich habe ihn nicht gesehen, Bruder.

437
00:32:49,011 --> 00:32:50,370
Binde es fest.

438
00:33:05,920 --> 00:33:07,196
Lass mich.

439
00:33:07,220 --> 00:33:09,022
Lass mich.

440
00:33:20,700 --> 00:33:22,424
Es war ein sehr arbeitsreicher Tag.

441
00:33:23,680 --> 00:33:24,912
Firtina.

442
00:33:25,200 --> 00:33:27,285
Auch bei Dir ist alles in Ordnung.

443
00:33:49,059 --> 00:33:50,464
Was ist passiert?

444
00:33:50,700 --> 00:33:52,571
Ich werde dich um einen Gefallen bitten, Uzay.

445
00:33:53,332 --> 00:33:55,318
Warum bist du nicht ins Hauptquartier gekommen?

446
00:33:56,539 --> 00:33:57,811
Das Problem.

447
00:33:58,806 --> 00:34:01,906
Sie griffen Cevher Başkans Tochter Bahar an.

448
00:34:02,800 --> 00:34:05,696
Ich brauche die Ausweise
der Killer.

449
00:34:05,880 --> 00:34:07,739
Und wo sie sich verstecken.

450
00:34:08,780 --> 00:34:10,712
Welche Verbindung haben Sie zu Bahar?

451
00:34:11,500 --> 00:34:13,645
Ich kann nicht antworten
einige Ihrer Fragen.

452
00:34:14,519 --> 00:34:16,218
Ich verstehe.

453
00:34:17,420 --> 00:34:20,520
Es wird einige Zeit dauern, bis ich es gefunden habe
der Aufenthaltsort der Männer.

454
00:34:21,039 --> 00:34:22,474
Heute ist ein arbeitsreicher Tag.

455
00:34:24,336 --> 00:34:26,392
Schicken Sie mir den Hinweis, den Sie finden.

456
00:34:26,417 --> 00:34:28,379
Ich kümmere mich um den Rest.

457
00:34:29,203 --> 00:34:32,303
Ist es das Blut von Bahar?
die, die du in der Hand hast?

458
00:34:36,039 --> 00:34:37,689
Wie ich schon sagte, Bruder.

459
00:34:38,478 --> 00:34:40,604
Ich kann nicht antworten
einige Ihrer Fragen.

460
00:34:43,621 --> 00:34:46,042
Wenn ich es dir sage, wirst du mir nicht helfen.

461
00:34:47,449 --> 00:34:50,549
Aber im Moment brauche ich deine Hilfe.

462
00:34:50,635 --> 00:34:52,392
Bist du bei mir?

463
00:34:52,590 --> 00:34:54,016
Geht es dir gut?

464
00:35:04,260 --> 00:35:05,997
Ich werde dich nie vergessen.

465
00:35:06,827 --> 00:35:09,467
Du redest wie nie zuvor
Wir wollten uns wiedersehen.

466
00:35:10,099 --> 00:35:11,767
Es ist eine Mission, Buğra.

467
00:35:13,190 --> 00:35:15,170
Es besteht die Möglichkeit
gehen und nicht zurückkehren.

468
00:35:28,645 --> 00:35:34,046
Wenn ich dich störe, bitte
vergib mir, okay?

469
00:35:35,086 --> 00:35:37,543
Du bist für mich sehr wertvoll.

470
00:35:40,289 --> 00:35:42,021
Dir ist vergeben.

471
00:35:50,539 --> 00:35:51,505
Eylül.

472
00:36:13,380 --> 00:36:14,528
Dieser Tag für mich...

473
00:36:15,699 --> 00:36:18,799
Wenn Sie nicht gesagt hätten: „Wir können nicht da sein“ ...

474
00:36:20,260 --> 00:36:22,395
Ich wollte dir diesen Ring schenken.

475
00:36:23,749 --> 00:36:26,084
Es sollte nicht so sein.

476
00:36:26,662 --> 00:36:28,822
Warum redest du jetzt darüber?

477
00:36:31,406 --> 00:36:34,506
Weil ich das nicht geben kann
Rufe niemanden nach dir an.

478
00:36:35,593 --> 00:36:38,144
Du wirst sehr glücklich sein, Buğra.

479
00:36:43,245 --> 00:36:44,966
Sie wird dich sehr lieben.

480
00:36:45,852 --> 00:36:48,952
Geben Sie dies jemandem, der
Ich habe es wirklich verdient, okay?

481
00:36:54,369 --> 00:36:55,503
Jungs.

482
00:36:55,969 --> 00:36:57,247
Was passiert hier?

483
00:36:59,932 --> 00:37:01,758
Eylül hat einen Transfer bekommen, Chef.

484
00:37:03,749 --> 00:37:05,660
Er wird bald zu seinem gehen
neues Ziel.

485
00:37:06,536 --> 00:37:08,591
Warum haben sie uns nicht informiert?

486
00:37:08,789 --> 00:37:10,619
Melde es Häuptling Cehver.

487
00:37:10,803 --> 00:37:12,968
Ich muss eine dringende Mission erfüllen.

488
00:37:13,597 --> 00:37:15,293
Wie lange dauert die Mission?

489
00:37:15,730 --> 00:37:16,647
Zwei Jahre.

490
00:37:19,510 --> 00:37:21,686
Sobald sich das Team trifft.

491
00:37:21,710 --> 00:37:23,115
Wir rufen Sie gleich morgens an.

492
00:37:23,140 --> 00:37:24,277
Wir machen es wieder gut.

493
00:37:24,918 --> 00:37:25,918
Danke schön.

494
00:37:26,329 --> 00:37:27,665
Gern geschehen.

495
00:37:27,690 --> 00:37:29,547
Passt auf euch auf.

496
00:37:29,710 --> 00:37:30,796
Du auch.

497
00:37:55,409 --> 00:37:57,187
Bitte kommen Sie nicht.

498
00:38:45,726 --> 00:38:48,082
Altay Yalçındag!

499
00:38:58,390 --> 00:39:00,059
Was willst du von mir?

500
00:39:00,500 --> 00:39:03,600
Ehrlich gesagt frage ich mich das Gleiche.

501
00:39:03,625 --> 00:39:06,725
Wer bist du und was willst du von mir?

502
00:39:10,443 --> 00:39:11,643
Meine liebe Acila.

503
00:39:12,421 --> 00:39:13,702
Ja.

504
00:39:14,270 --> 00:39:16,436
Denn das ist es, was ich will.

505
00:39:19,436 --> 00:39:21,192
Warum, wo?

506
00:39:21,217 --> 00:39:22,612
Eigentlich.

507
00:39:22,949 --> 00:39:24,126
Du bist es?

508
00:39:24,306 --> 00:39:28,605
Bist du ein Held, der es selbst in diesem Zustand nicht kann?
Denkt er an sich selbst, sondern an die Frau, die er liebt?

509
00:39:28,630 --> 00:39:30,086
Soll ich das glauben?

510
00:39:30,523 --> 00:39:31,598
Untie me.

511
00:39:31,735 --> 00:39:37,251
Zuerst muss ich sicherstellen, dass du es mir sagst
alles, damit sich diese Folter lohnt.

512
00:39:37,276 --> 00:39:38,712
Wissen Sie, wie es passieren wird?

513
00:39:38,769 --> 00:39:40,411
Bitte binde mich los.

514
00:39:41,768 --> 00:39:43,497
Lass es mich dir erklären.

515
00:39:48,230 --> 00:39:49,825
Vom ersten Moment an.

516
00:39:50,209 --> 00:39:53,630
Das Einzige, was gehen wird
Dein ganzer Körper.

517
00:39:53,715 --> 00:39:56,413
Es wird nur Schmerz sein.

518
00:39:58,900 --> 00:40:01,176
In der ersten Sekunde.

519
00:40:01,467 --> 00:40:05,107
Alle Ihre Muskeln werden starten
sich unkontrolliert zusammenziehen.

520
00:40:05,132 --> 00:40:06,608
Ihr Kiefer wird blockiert.

521
00:40:06,633 --> 00:40:08,509
Ihre Herzfrequenz wird verändert.

522
00:40:08,639 --> 00:40:10,855
Und zwar in der fünften Sekunde.

523
00:40:10,918 --> 00:40:15,799
Sie werden diese unregelmäßigen Herzschläge spüren, als ob
Sie waren kurz davor, deinen Brustkorb zu sprengen.

524
00:40:15,980 --> 00:40:17,495
Dein Gehirn wird nicht in der Lage sein, sich zu entscheiden.

525
00:40:17,519 --> 00:40:20,535
Es wird in Konflikt geraten, wenn
du leidest oder stirbst.

526
00:40:20,559 --> 00:40:22,675
Diese Verwirrung ist wunderschön.

527
00:40:22,699 --> 00:40:23,936
Sehr schön.

528
00:40:23,960 --> 00:40:27,153
Aber wenn die Spannung
erhöht sich noch etwas.

529
00:40:27,426 --> 00:40:29,962
Die Frage ist nicht, ob man atmen kann.

530
00:40:29,987 --> 00:40:35,240
Der Punkt ist, dass ich entscheiden werde
ob dein Herz stehen bleibt oder nicht.

531
00:40:43,199 --> 00:40:47,880
Es gibt nur zwei Möglichkeiten
Überwinde das alles, Yalçındag.

532
00:40:49,039 --> 00:40:50,376
Der erste.

533
00:40:50,400 --> 00:40:53,500
Du erzählst mir alles und wer du bist.

534
00:40:53,686 --> 00:40:55,822
Ich hole dich da raus.

535
00:40:55,960 --> 00:40:57,108
Der Zweite.

536
00:40:57,686 --> 00:40:59,361
Du stirbst.

537
00:40:59,386 --> 00:41:01,634
Ich werde dich da rausbringen lassen.

538
00:41:02,780 --> 00:41:04,301
Die Entscheidung liegt bei Ihnen.

539
00:41:11,435 --> 00:41:13,689
Willkommen, Nazlı hanım.

540
00:41:15,369 --> 00:41:16,606
Gute Besserung, Nazlı hanım.

541
00:41:16,630 --> 00:41:18,633
Danke, kann ich meinen Platz einnehmen?

542
00:41:21,210 --> 00:41:22,646
Nazli.

543
00:41:22,903 --> 00:41:25,039
Warum bist du nicht zu Hause?

544
00:41:27,609 --> 00:41:29,565
A
Hölle im Hauptquartier.

545
00:41:29,590 --> 00:41:31,186
Die Tochter des Präsidenten
wurde erschossen.

546
00:41:31,210 --> 00:41:33,019
Wir befinden uns an allen Fronten im Krieg.

547
00:41:33,044 --> 00:41:34,339
Es tut mir leid, aber.

548
00:41:35,561 --> 00:41:37,569
Ich konnte nicht zu Hause bleiben und warten.

549
00:41:38,721 --> 00:41:40,950
Woher weißt du das alles?

550
00:41:42,030 --> 00:41:44,767
Ich schätze, du vergisst das
Ich bin ein Geheimdienstoffizier, Uzaycığım.

551
00:41:45,109 --> 00:41:48,209
Versenden Sie Nachrichten?
a. Nazlı hanım von hier?

552
00:41:49,416 --> 00:41:51,253
Bitte belasten Sie niemanden.

553
00:41:51,989 --> 00:41:53,931
Machen wir uns wieder an die Arbeit.

554
00:41:55,270 --> 00:41:57,187
Wie ist die Situation?

555
00:41:58,309 --> 00:42:00,193
Altay, Rütkay hat es immer noch in der Hand.

556
00:42:00,575 --> 00:42:02,110
Hilal auch, auf die gleiche Weise.

557
00:42:04,090 --> 00:42:06,986
So ist es auch mit der Situation
Liegt es unter unserer Kontrolle?

558
00:42:07,010 --> 00:42:08,346
Wir wissen es noch nicht.

559
00:42:08,496 --> 00:42:09,892
Mein Präsident.

560
00:42:10,269 --> 00:42:12,086
Diejenigen, die angegriffen haben
die Tochter des Präsidenten...

561
00:42:12,111 --> 00:42:13,447
Wir haben einen der Täter erreicht.

562
00:42:13,472 --> 00:42:14,731
Was sind Ihre Befehle?

563
00:42:16,523 --> 00:42:18,966
Lassen Sie sie tun, was nötig ist.

564
00:42:18,991 --> 00:42:21,186
Schicken Sie mir auch die Daten des Mannes.

565
00:42:21,211 --> 00:42:22,524
Ja, Sir.

566
00:42:32,078 --> 00:42:35,178
Verdammt, es ist klar, dass du das getan hast
alles gelernt. Binde mich los.

567
00:42:37,074 --> 00:42:39,482
Zuerst möchte ich es hören
noch einmal aus deinem Mund.

568
00:42:39,805 --> 00:42:42,905
Was ist Ihre Verbindung?
mit dem Energieprojekt?

569
00:42:45,960 --> 00:42:47,254
Mein Vater.

570
00:42:48,019 --> 00:42:49,498
Wegen meines Vaters.

571
00:42:50,559 --> 00:42:52,712
Es ist ein Vermächtnis, das er mir hinterlassen hat.

572
00:42:53,519 --> 00:42:55,555
Warum tue ich das nie?
Haben Sie Ihre Familie erwähnt?

573
00:42:56,029 --> 00:42:57,436
Du hättest es nicht wissen sollen.

574
00:42:57,460 --> 00:42:58,242
Weil?

575
00:42:58,659 --> 00:43:00,688
Weil es Ihre Aufmerksamkeit erregt hätte.

576
00:43:01,199 --> 00:43:02,515
In diesem Fall herzlichen Glückwunsch.

577
00:43:02,539 --> 00:43:04,376
Schauen Sie, im Moment alles
Meine Aufmerksamkeit gilt dir.

578
00:43:04,400 --> 00:43:06,464
Sind Sie von dem Ort überrascht?
der, den wir treffen?

579
00:43:06,489 --> 00:43:09,083
Du hättest ein sein sollen
gewöhnlicher Geschäftsmann.

580
00:43:09,940 --> 00:43:12,215
Aber meine Männer haben versucht, dich zu töten.

581
00:43:12,239 --> 00:43:14,617
Ich habe deine Mutter entführt, ich foltere dich.

582
00:43:14,838 --> 00:43:17,938
Offensichtlich hat keines von beiden funktioniert.
Sei, wer wir zu sein glaubten.

583
00:43:18,346 --> 00:43:20,561
Wenn du mich nicht losbindest,
Ich werde dir nichts sagen.

584
00:43:20,586 --> 00:43:22,874
Ich schwöre, ich werde widerstehen, bis ich sterbe.

585
00:43:23,585 --> 00:43:24,410
Hörst du mich?

586
00:43:25,125 --> 00:43:27,121
Seien Sie nicht so sicher.

587
00:43:27,279 --> 00:43:30,379
Ich habe noch nicht alle meine Trümpfe ausgespielt.

588
00:43:35,389 --> 00:43:36,586
Viel Spaß, meine Herren.

589
00:43:36,610 --> 00:43:38,526
Willkommen, Bruder. Gibt es ein Problem?

590
00:43:38,550 --> 00:43:41,159
Nein. Ich machte mir Sorgen
von der Tochter des Präsidenten.

591
00:43:41,249 --> 00:43:44,349
Ich habe den Präsidenten angerufen, aber es ging nicht
Finden Sie es. Er muss beschäftigt gewesen sein.

592
00:43:44,829 --> 00:43:46,125
Wie geht es der Dame?

593
00:43:46,189 --> 00:43:49,146
Sie sagten, es gehe ihr gut.
Sie werden am Morgen entlassen.

594
00:43:49,171 --> 00:43:51,377
Gut gut. Sehr gut, Gott sei Dank.

595
00:43:51,890 --> 00:43:52,606
Gut.

596
00:43:52,750 --> 00:43:56,170
Dann werde ich einen Blick darauf werfen. Wenn
Wach auf, ich sage ihm, er soll bald gesund werden.

597
00:43:57,510 --> 00:43:58,325
Lasst es euch gut gehen.

598
00:43:58,349 --> 00:43:59,206
Danke schön.

599
00:43:59,230 --> 00:44:02,285
Einfache Arbeit.
Kann ich unseren Patienten besuchen?

600
00:44:02,309 --> 00:44:03,226
Natürlich, kommen Sie herein.

601
00:44:03,250 --> 00:44:03,989
Vielen Dank.

602
00:44:18,969 --> 00:44:20,574
Treten Sie ein.

603
00:45:00,009 --> 00:45:05,419
Grüße. Ich wünschte, du hättest es zugelassen
Das wird mich lesen und ein für alle Mal beenden.

604
00:45:06,993 --> 00:45:09,319
Anstatt dass du hier so liegst.

605
00:45:12,267 --> 00:45:13,825
Bahar, weißt du was?

606
00:45:16,454 --> 00:45:19,321
Das habe ich nicht
Ich konnte in meinem Leben niemanden glücklich machen.

607
00:45:25,212 --> 00:45:28,312
Vielleicht würde ich es lernen
zum ersten Mal bei dir.

608
00:45:29,963 --> 00:45:33,063
Vielleicht wollte ich mit dir lachen.

609
00:45:38,476 --> 00:45:40,338
Vielleicht ein Kind.

610
00:45:42,592 --> 00:45:44,619
Vielleicht ein ruhigeres Leben.

611
00:45:48,193 --> 00:45:51,293
Ich würde davon träumen
könnte dir passieren.

612
00:46:02,920 --> 00:46:03,823
Vielleicht.

613
00:46:05,783 --> 00:46:06,783
Vielleicht bei mir.

614
00:46:07,309 --> 00:46:08,429
Vielleicht ohne mich.

615
00:46:10,489 --> 00:46:13,589
Sie werden Ihre Träume verwirklichen.

616
00:46:17,619 --> 00:46:23,279
Und diejenigen, die dir das angetan haben
Sie werden in meinen Händen einen schlimmen Tod erleiden.

617
00:46:40,603 --> 00:46:44,483
Du hättest das gesagt, wenn du es eines Tages wärst
Gefangen zwischen deinem Mann und mir würdest du mich wählen.

618
00:46:47,207 --> 00:46:48,600
Erinnerst du dich?

619
00:46:52,693 --> 00:46:54,378
Dieser Tag ist gekommen.

620
00:46:55,200 --> 00:46:58,300
Zeigen Sie mir Ihre Loyalität.

621
00:47:00,686 --> 00:47:03,786
Ich habe Ihnen viele Male meine Loyalität bewiesen.

622
00:47:04,659 --> 00:47:06,804
Aber mir sind immer noch die Hände gebunden.

623
00:47:08,673 --> 00:47:10,229
Binde sie los.

624
00:47:30,083 --> 00:47:31,238
Hinausgehen.

625
00:47:37,355 --> 00:47:40,515
Also nicht wirklich
Sie kannten die Identität Ihres Mannes.

626
00:47:41,335 --> 00:47:42,500
Was ist Ihre Identität?

627
00:47:46,139 --> 00:47:47,305
Rutkay Bey.

628
00:47:47,799 --> 00:47:50,875
Was hat das damit zu tun?
Altai-Energieprojekt?

629
00:47:51,698 --> 00:47:55,839
Das Sancak Doğu-Projekt wurde finanziert und
direkt von Altays Vater entwickelt.

630
00:47:56,320 --> 00:47:57,293
Sein Vater?

631
00:47:57,992 --> 00:47:59,239
Ist dein Vater tot?

632
00:47:59,773 --> 00:48:00,709
Ja.

633
00:48:00,973 --> 00:48:05,692
Doch bevor er starb, installierte er im Inneren ein System
der Kapsel, auf die nur Altay zugreifen konnte.

634
00:48:06,059 --> 00:48:10,760
Der Schlüssel, den sie uns geben würden
in Berlin war es Altay selbst.

635
00:48:11,460 --> 00:48:15,060
Es ist unmöglich. Als wir in Berlin waren,
Altay war in der Galerie in Istanbul.

636
00:48:15,512 --> 00:48:18,841
Sei nicht dumm. Die
Der Mensch hat uns alle betrogen.

637
00:48:20,559 --> 00:48:22,154
Vor allem du.

638
00:48:23,020 --> 00:48:24,213
Nein.

639
00:48:26,300 --> 00:48:28,033
So etwas kann nicht passieren.

640
00:48:29,510 --> 00:48:30,693
Ich glaube es nicht.

641
00:48:34,823 --> 00:48:35,823
Hilal.

642
00:48:39,739 --> 00:48:40,882
Rutkay Bey.

643
00:48:41,760 --> 00:48:43,555
Was möchtest du lernen?

644
00:48:43,785 --> 00:48:45,134
Alle.

645
00:48:46,360 --> 00:48:51,560
Wie viel wissen Sie über das Projekt? Bist du allein drin?
das? Gibt es noch andere? Wenn ja, wer sind sie? Alle.

646
00:49:01,839 --> 00:49:05,959
Herr. Der Uzay, den ich kenne, hätte es bereits getan
zählte die Genealogie seiner Männer auf.

647
00:49:07,730 --> 00:49:09,665
Wirst du in Schwierigkeiten geraten?

648
00:49:09,942 --> 00:49:13,042
Was ich also wirklich wissen möchte
ist das eine Sache. Ist es nicht in den Büchern?

649
00:49:13,329 --> 00:49:16,238
Ich kann dich nicht anlügen. Also
Frag mich das nicht.

650
00:49:18,260 --> 00:49:20,382
Der Spitzname des Mannes ist Kunduz.

651
00:49:21,392 --> 00:49:24,492
Ich werde dir alles schicken
Informationen in Kürze.

652
00:49:25,599 --> 00:49:28,699
Danke Uzay.
Diesen Gefallen werde ich nie vergessen.

653
00:49:30,798 --> 00:49:32,916
Du redest, als ob
Du hast dich verabschiedet.

654
00:49:52,280 --> 00:49:54,347
Hilal. Hilal.

655
00:49:55,146 --> 00:49:57,268
Du hast mich angelogen.

656
00:49:57,999 --> 00:49:59,591
Hilal, binde mich los.

657
00:49:59,619 --> 00:50:01,169
Wer bist du?

658
00:50:03,872 --> 00:50:06,972
Ich bin nur ein gewöhnlicher Mann
und aktuell. Ich bin niemand.

659
00:50:07,679 --> 00:50:09,311
Wer zum Teufel bist du?

660
00:50:09,336 --> 00:50:11,535
Dieser Mann quält mich.

661
00:50:11,559 --> 00:50:16,074
Du dienst ihm. Die Leute sind
hier sterben. Was passiert hier?

662
00:50:16,293 --> 00:50:19,393
Es ist klar, dass Sie nicht der sind
nur einer, der etwas verbirgt. Sehen.

663
00:50:22,760 --> 00:50:24,796
aber du bist derjenige
Er wird sterben, wenn du nicht redest.

664
00:50:24,820 --> 00:50:29,739
Ich schwöre, ich weiß nichts. Ich habe etwas damit zu tun
die Energiekapsel. Das liegt an meinem Vater.

665
00:50:29,880 --> 00:50:31,475
Wer wollte, dass Sie zu dem Projekt kommen?

666
00:50:31,500 --> 00:50:32,496
Niemand.

667
00:50:32,521 --> 00:50:38,858
Schau mich an. Wenn du nicht zuhörst, selbst wenn du mein Ehemann bist, werde ich dich töten, hast du mich gehört? Du hast mir alles verheimlicht.

668
00:50:38,883 --> 00:50:44,700
Du hast mich angelogen. Ich werde dich töten.
Niemand wird deinen Körper finden.

669
00:50:44,998 --> 00:50:46,695
Hast du mich gehört?

670
00:50:46,720 --> 00:50:48,264
Hast du gehört?

671
00:50:57,752 --> 00:51:00,892
Wer steht hinter dir? wer
Ich wollte, dass du zu dem Projekt kommst?

672
00:51:03,739 --> 00:51:05,376
Niemand.

673
00:51:05,459 --> 00:51:10,439
Niemand. Ich sage es dir nicht. Ich habe mich engagiert
Dank meines Vaters war ich an diesem Projekt beteiligt.

674
00:51:10,932 --> 00:51:12,408
Niemand.

675
00:51:12,433 --> 00:51:13,916
Binde mich los.

676
00:51:29,805 --> 00:51:32,905
Wir haben Ejder, Sir.
Er ist ein Gefangener im Keller.

677
00:51:34,559 --> 00:51:39,060
Es wird ein toller Tag. alle
Die Verräter um mich herum sterben.

678
00:51:39,559 --> 00:51:41,415
Was möchten Sie, dass wir tun?

679
00:51:41,440 --> 00:51:43,036
Gibt es Neuigkeiten aus Dizdar?

680
00:51:43,061 --> 00:51:45,149
Wir konnten ihn nach der Schießerei nicht finden.

681
00:51:56,720 --> 00:51:57,776
Hallo.

682
00:51:57,960 --> 00:51:59,941
Was hast du dieses Mal falsch gemacht?

683
00:52:00,419 --> 00:52:02,955
Woher weißt du, dass ich etwas falsch gemacht habe?

684
00:52:03,098 --> 00:52:06,408
Wenn Korkut gerade nicht atmete,
Sie hätten bereits angerufen und nach Ihrem Bonus gefragt.

685
00:52:07,059 --> 00:52:12,515
Bahar. Das Mädchen. Er warf sich
vor Korkut, um ihn zu beschützen.

686
00:52:13,167 --> 00:52:16,267
Was für ein heldenhafter Schachzug.
Konnte er wenigstens sterben?

687
00:52:16,760 --> 00:52:18,076
Sie war nicht das Ziel.

688
00:52:20,423 --> 00:52:22,325
Sie
Ich habe nichts davon verdient.

689
00:52:22,515 --> 00:52:26,175
Wenn Sie Ihr Ziel auf Korkut gesenkt hätten,
Ich hätte das alles auch nicht verdient.

690
00:52:27,849 --> 00:52:33,541
Ich werde meine Arbeit nicht unvollendet lassen.
Ich mache mich fertig. Wir werden sehen.

691
00:52:47,962 --> 00:52:50,418
Wo bist du, mein Löwe?

692
00:52:50,630 --> 00:52:53,385
Ich friere wie Babys, die sie verloren haben
zu ihren Müttern am Busbahnhof.

693
00:52:53,409 --> 00:52:55,574
Ohne dich geht hier nichts, mein Sohn.

694
00:52:56,275 --> 00:52:59,012
Ich wollte nicht kommen, ohne das zu wissen
Bahar ging es gut, Bruder.

695
00:52:59,130 --> 00:53:00,800
Was ist das denn für ein Gerede, mein Sohn?

696
00:53:01,373 --> 00:53:04,909
Gott bewahre, dass Bahar etwas passiert,
Wirst du dir selbst in den Kopf schießen?

697
00:53:05,809 --> 00:53:07,726
Was denkst du, Abi?

698
00:53:07,750 --> 00:53:09,824
Gott bewahre es.

699
00:53:13,491 --> 00:53:15,729
Sind wir nicht
Wer soll es schützen?

700
00:53:15,880 --> 00:53:22,040
Ja, Abi, aber ich war das Ziel.
Das Mädchen sprang vor mir.

701
00:53:22,772 --> 00:53:29,252
Aus Liebe zu Gott. Damit die Kugel es nicht tut
Umfang. Wow, schau dir den Mut des Mädchens an.

702
00:53:29,440 --> 00:53:34,420
Mut ist Mut. Ich habe es noch nie gesehen
So ein unschuldiger Mensch in meinem Leben, Abi.

703
00:53:35,518 --> 00:53:38,618
Deshalb werde ich es nicht zulassen
Brich dein Herz.

704
00:53:39,199 --> 00:53:41,745
Cevher başkan ist schwer explodiert.

705
00:53:42,092 --> 00:53:46,688
Er platzte heraus, aber dieses Mal blieb ich nicht
stand wie Kohle vor ihm.

706
00:53:46,885 --> 00:53:49,985
Sohn, das hättest du nicht tun sollen
so viel diskutiert. Du bist fertig.

707
00:53:50,505 --> 00:53:52,551
Abi, ich muss dir etwas sagen.

708
00:54:33,072 --> 00:54:40,305
Hilal. Hilal, bitte verstehe mich. Schau,
Dieser Typ ist verrückt und er benutzt dich.

709
00:54:41,505 --> 00:54:45,565
Die Sache hat nichts damit zu tun
siehe mit Rutkay Bey. Du hast mich angelogen.

710
00:54:45,699 --> 00:54:52,420
Hilal, ich habe dich nicht angelogen, das schwöre ich.
Ich liebe dich. Ich liebe dich wirklich.

711
00:55:11,979 --> 00:55:15,479
Es gibt nur einen Weg zu vertrauen
wirklich in dir. Und wissen Sie, was das ist?

712
00:55:18,499 --> 00:55:20,400
Ich werde tun, was immer du willst.

713
00:55:20,940 --> 00:55:23,331
Du wirst es nicht tun, ich werde es tun.

714
00:55:40,231 --> 00:55:45,344
In einem Moment werden die Gehirngefäße platzen. Du
Dein Herz wird sich so sehr zusammenziehen, dass du um den Tod beten wirst.

715
00:55:45,369 --> 00:55:48,708
Du wirst qualvoll sterben, Altay.
Wissen Sie warum?

716
00:55:48,733 --> 00:55:51,833
Ich interessiere mich nicht einmal für dich
Fehde mit Rutkay Bey.

717
00:55:51,878 --> 00:55:57,759
Weil du mich angelogen hast. Ich
Du hast betrogen. Du hast mich angelogen, Altay.

718
00:55:58,479 --> 00:56:00,588
Du hast mich angelogen.

719
00:56:03,519 --> 00:56:04,715
Hilal.

720
00:56:18,579 --> 00:56:19,879
Hilal.

721
00:56:24,198 --> 00:56:29,699
Also. Okay, ich werde es dir sagen. Ich werde es dir sagen.

722
00:56:29,853 --> 00:56:34,552
Warum bin ich hier? Was bin ich?
tun? Ich werde dir alles erzählen. Also.

723
00:56:37,519 --> 00:56:38,496
Es tut mir Leid.

724
00:57:02,250 --> 00:57:05,350
Binde meine Hand los. Ich muss auf die Toilette gehen.

725
00:57:05,643 --> 00:57:06,893
Unmöglich.

726
00:57:27,420 --> 00:57:29,162
Uzay, Notfall.

727
00:57:29,366 --> 00:57:32,466
Rutkay. Er fand heraus, dass Altay
Er ist Mitglied des MIT. Ich weiß alles.

728
00:57:32,491 --> 00:57:36,087
Nein. Er hat nicht herausgefunden, dass Altay Mitglied der ist
MIT. Rutkay hat keine Informationen darüber.

729
00:57:36,112 --> 00:57:38,668
Er entdeckte, dass Altay es ist
im Zusammenhang mit dem Energieprojekt.

730
00:57:38,738 --> 00:57:40,534
Aber als ich mit Altay sprach...

731
00:57:40,559 --> 00:57:44,296
...Altay dachte wahrscheinlich, dass seine Identität
war enthüllt worden, als er Rutkay vor sich sah.

732
00:57:44,320 --> 00:57:46,890
Deshalb versuchte er zu fliehen, aber
Situationen sind unterschiedlich. So ist es nicht.

733
00:57:47,313 --> 00:57:48,829
Sind Sie sich dieser Informationen sicher?

734
00:57:49,120 --> 00:57:53,500
Ja. Ich habe gerade mit Rutkay gesprochen. Er ist es auch
verwirrt. Er versucht herauszufinden, wer Altay ist.

735
00:57:53,966 --> 00:57:55,583
Es gibt nur eine Sache, bei der er sich sicher ist.

736
00:57:55,680 --> 00:57:58,780
Und das ist die Altay-Verbindung
mit dem Sancakdoğu-Projekt.

737
00:57:59,325 --> 00:58:02,425
Sie versuchen zu finden
Altay lebt. Aber wenn du es erwischst.

738
00:58:02,450 --> 00:58:05,711
Wenn Sie seine Verbindungen kennenlernen möchten, wird er Sie und ihn an ihre Grenzen bringen.

739
00:58:07,159 --> 00:58:09,712
Jetzt müssen diese Informationen Altay erreichen.

740
00:58:10,805 --> 00:58:12,485
Ich werde tun, was ich kann. Herr

741
00:58:24,309 --> 00:58:26,644
Herr Präsident, es liegt ein Notfall vor.

742
00:58:26,722 --> 00:58:29,278
Wir suchen nach Wegen
aus einer Katastrophe herauskommen.

743
00:58:29,682 --> 00:58:31,899
Was ist das Problem, Altay?

744
00:58:32,170 --> 00:58:33,467
Es wurde aufgedeckt.

745
00:58:34,868 --> 00:58:36,065
Rutkay?

746
00:58:36,090 --> 00:58:39,909
Ja. Aber ich habe gerade mit gesprochen
Hilal. Ich denke, wir haben einen Ausweg.

747
00:58:40,436 --> 00:58:42,044
Ich höre dir zu.

748
00:58:42,715 --> 00:58:45,815
Ich bin mitten in einem Lagerhaus
voller Eier und Nudeln aus dem Dorf.

749
00:58:46,550 --> 00:58:47,671
Wir haben einen Plan.

750
00:58:49,510 --> 00:58:50,718
Was ist das?

751
00:58:51,690 --> 00:58:53,373
Wir wollen, dass Sie erwischt werden.

752
00:58:59,620 --> 00:59:00,995
Was hast du gesagt?

753
00:59:01,020 --> 00:59:04,640
Du hast gehört, was ich gesagt habe. Der Plan basiert auf
Mögen Sie Rutkay als Feind in die Hände fallen.

754
00:59:05,366 --> 00:59:08,466
Uzay, Der Junge entdeckte
dass ich das erste Mitglied war.

755
00:59:08,692 --> 00:59:12,032
Zuerst dachten wir das Gleiche, aber
Hilal hat uns sehr wichtige Informationen gegeben.

756
00:59:12,440 --> 00:59:16,099
Das Einzige, was Rutkay weiß, ist, dass du es bist
im Zusammenhang mit dem Sancakdoğu-Projekt.

757
00:59:17,179 --> 00:59:19,876
Die Informationen über mich in der
Aufzeichnungen liegen ebenfalls in Ihren Händen.

758
00:59:19,900 --> 00:59:22,416
Er war derjenige, der das organisiert hat
Treffen mit Kleopatra in Berlin.

759
00:59:22,579 --> 00:59:26,699
Wir glauben auch, dass es so entstanden ist
seine Verbindung mit Holling in Yalçın.

760
00:59:26,724 --> 00:59:30,384
Und danach hätte es nicht mehr funktioniert
Es ist zu schwierig, dich und deine Mutter zu finden.

761
00:59:30,753 --> 00:59:32,628
Was machen wir jetzt?

762
00:59:32,719 --> 00:59:34,416
Ich habe gerade mit Präsident Cevher gesprochen.

763
00:59:34,440 --> 00:59:38,400
Seine Gefangennahme durch Rutkay könnte sein
vorteilhaft für die Fortführung des Betriebs.

764
00:59:38,727 --> 00:59:40,482
Ist das nicht eine sehr plötzliche Entscheidung?

765
00:59:40,599 --> 00:59:44,139
Mach dir keine Sorge. Hilal ist sich sicher
dass Rutkay dir nichts tun wird.

766
00:59:44,164 --> 00:59:45,720
Er will dich lebendig einfangen.

767
00:59:45,840 --> 00:59:48,688
Sie weiß, dass sie nur gehen wird
Projekt mit meinem Chef, weil.

768
00:59:48,880 --> 00:59:51,476
Es wird dich eine Zeit lang quälen. Lass es.

769
00:59:51,666 --> 00:59:55,945
Aber ich bitte Sie, es glaubwürdig zu machen,
Tu so, als hättest du leichte Schmerzen.

770
00:59:55,970 --> 00:59:58,747
Dabei wird er tragen
Hilal an seine Grenzen.

771
00:59:58,865 --> 01:00:02,064
Ich werde so tun, als würde ich Ihnen die Informationen geben
was er während dieser Folterungen will.

772
01:00:02,089 --> 01:00:04,885
Aber in Wirklichkeit werden Sie lernen
was wir Ihnen beibringen möchten.

773
01:00:05,193 --> 01:00:09,753
Es wird Ihnen also keineswegs schaden, sondern anfangen
Arbeiten Sie mit Ihnen zusammen, um die verlorene Kapsel zu finden.

774
01:00:10,186 --> 01:00:12,702
Für Rutkay bin ich der Schlüssel zum Projekt.

775
01:00:12,833 --> 01:00:15,849
Genau. Ja alles
Es kommt so, wie wir es wollen...

776
01:00:15,886 --> 01:00:21,106
...im nächsten Prozess werden wir die Seite sein, die gewinnt
Informationen von Rutkay leicht zu erhalten, nicht dass er ihm etwas verheimlicht.

777
01:00:21,180 --> 01:00:24,175
Der Mann wird dafür arbeiten
unsere Seite widerwillig.

778
01:00:24,731 --> 01:00:26,977
Was passiert, wenn nicht alles gut geht?

779
01:00:27,253 --> 01:00:30,672
Wir werden ihr Haus abreißen
Ich habe weder dir noch Hilal geschadet.

780
01:00:33,480 --> 01:00:35,783
Aber ich schätze, ich gehe
ein wenig verprügeln.

781
01:00:36,192 --> 01:00:39,292
Können Sie mich entschädigen?
Hier entlang, wie du es versprochen hast.

782
01:00:40,667 --> 01:00:42,766
Wir werden es tun, keine Sorge.

783
01:00:53,714 --> 01:00:56,454
Altay sagt alles, was du weißt.

784
01:00:57,530 --> 01:00:59,193
Sonst werde ich keine Gnade mit dir haben.

785
01:00:59,821 --> 01:01:02,921
Fangen wir mit der Sache an.
Ich bin sehr neugierig.

786
01:01:05,196 --> 01:01:07,228
Wie hast du mich gefunden?

787
01:01:11,846 --> 01:01:13,622
Ich habe dich nicht gefunden.

788
01:01:13,953 --> 01:01:15,361
Du hast mich gefunden.

789
01:01:15,452 --> 01:01:17,792
Mich? Was bedeutet das?

790
01:01:23,909 --> 01:01:28,630
Als ich herausfand, dass Sancaks Projekt damit zusammenhängt
Bei meinem Vater musste ich einige Informationen kaufen.

791
01:01:29,002 --> 01:01:31,222
Sie erwähnten einen Krieger.

792
01:01:32,949 --> 01:01:34,166
Sie war neben dir.

793
01:01:41,210 --> 01:01:44,310
Der Anfangspreis beträgt
5 Millionen Dollar.

794
01:01:45,449 --> 01:01:46,736
6...

795
01:01:47,955 --> 01:01:49,865
20 Millionen Dollar.

796
01:01:49,889 --> 01:01:51,132
50 Millionen Dollar.

797
01:01:51,375 --> 01:01:54,475
Du hast mir ein wenig Ärger gemacht
aber ich war es, der die Auktion gewonnen hat.

798
01:01:54,897 --> 01:01:56,933
Dann kam es zu einem unerwarteten Angriff.

799
01:01:56,958 --> 01:01:59,191
Ich habe das Manuskript auf dem Parkplatz verloren.

800
01:02:00,195 --> 01:02:01,733
Schatten.

801
01:02:06,432 --> 01:02:07,988
Dort habe ich auch Hilal gesehen.

802
01:02:08,072 --> 01:02:11,973
Die Frau, die ich vor Jahren verlassen habe, war in
Wien, wohin ich wegen eines heimlichen Kriegers kam.

803
01:02:18,579 --> 01:02:21,097
Sie haben mich über Hilal kontaktiert.

804
01:02:21,679 --> 01:02:24,177
Alles was ich tun musste
sollte vor Hilal erscheinen und...

805
01:02:24,345 --> 01:02:27,786
...war, sie davon zu überzeugen, es abzuschließen
eine Geschichte, die unvollendet blieb.

806
01:02:31,892 --> 01:02:34,408
Jedenfalls waren wir es
zusammen an der Uni.

807
01:02:34,433 --> 01:02:36,731
Wir haben uns sehr geliebt.

808
01:02:36,912 --> 01:02:39,868
Ich habe sie aus dummen Gründen verlassen.

809
01:02:39,905 --> 01:02:42,162
Als sie Jahre später so erschien...

810
01:02:42,187 --> 01:02:44,237
Du dachtest, du würdest mich wieder betrügen.

811
01:02:44,498 --> 01:02:45,544
Ich habe dich nicht betrogen.

812
01:02:49,516 --> 01:02:53,309
Wenn du Hilal hättest, hättest du mich
trotzdem kontaktiert.

813
01:02:53,616 --> 01:02:56,716
Rutkay Ergensoy. Hilal funktioniert für mich.

814
01:02:56,863 --> 01:02:57,859
Altai.

815
01:02:57,916 --> 01:03:01,016
Nach dem Betreten des Hauses war es einfacher.

816
01:03:01,049 --> 01:03:02,346
Erstens habe ich Ihr Vertrauen gewonnen.

817
01:03:02,409 --> 01:03:05,084
Also meine Beziehung zu
Hilal machte Fortschritte.

818
01:03:05,116 --> 01:03:08,216
Das einzige Problem war das
Suzan und Harun fühlten etwas.

819
01:03:08,362 --> 01:03:10,742
Deshalb haben sie gesucht
ständig eine Flucht.

820
01:03:12,458 --> 01:03:16,769
Suzans ständige Neugier
für Sie, indem ich suggestive Fragen stelle.

821
01:03:17,321 --> 01:03:19,037
Hilal verstand nicht, was geschah.

822
01:03:19,062 --> 01:03:22,162
Er dachte, Suzan schauspielere
so, weil es ihm nicht gefiel.

823
01:03:22,860 --> 01:03:24,406
Es entsprach meinen Zwecken.

824
01:03:25,386 --> 01:03:27,282
Was passiert mit der Frau bei der Hochzeit?

825
01:03:27,307 --> 01:03:29,394
Die, die du als deine Mutter vorgestellt hast.

826
01:03:31,340 --> 01:03:34,440
Hilal jedenfalls nie
Ich hatte meine Mutter kennengelernt.

827
01:03:34,825 --> 01:03:37,388
Ich konnte meine Mutter nicht so sehr in Gefahr bringen.

828
01:03:41,639 --> 01:03:44,097
Haben Sie sich entschieden, das Spiel zu skalieren?

829
01:03:44,633 --> 01:03:47,309
Bis dahin lief alles gut
dass ich Kleopatra getroffen habe.

830
01:03:47,480 --> 01:03:51,119
aber irgendwie
Die Frau erkannte mich.

831
01:03:59,535 --> 01:04:01,060
Intelligent.

832
01:04:02,170 --> 01:04:05,270
Eine bessere Version.

833
01:04:08,090 --> 01:04:12,210
Unter anderen Umständen hätte ich es getan
Es hat mir gefallen, dein Freund zu sein, Altay Yalçındag.

834
01:04:14,050 --> 01:04:15,638
Rutkay Bey.

835
01:04:16,103 --> 01:04:18,659
Du wirst ihm nicht verzeihen, oder?

836
01:04:19,143 --> 01:04:20,198
Weil?

837
01:04:20,329 --> 01:04:22,085
Willst du, dass ich sterbe?

838
01:04:25,039 --> 01:04:26,091
Ja.

839
01:04:26,645 --> 01:04:28,415
Und lass ihn viel leiden.

840
01:04:32,840 --> 01:04:34,602
Es tut mir leid, Hilal.

841
01:04:37,120 --> 01:04:39,091
Meine Gefühle für dich sind echt.

842
01:04:40,916 --> 01:04:42,952
Sie waren gestern und sie sind heute.

843
01:04:43,150 --> 01:04:44,445
Halt den Mund.

844
01:04:49,150 --> 01:04:50,423
Rutkay Bey.

845
01:04:51,710 --> 01:04:53,634
Bitte erlauben Sie es.

846
01:04:54,650 --> 01:04:56,218
Lass mich ihm in den Kopf schießen.

847
01:05:05,646 --> 01:05:09,226
Mein lieber Freund, du stehst still
vor mir und du sagst das praktisch...

848
01:05:09,418 --> 01:05:13,138
Ich habe mit dem Präsidenten von Cevher gesprochen,
Ich bin mit der Organisation fertig.

849
01:05:16,405 --> 01:05:17,580
Ich muss es tun, Abi.

850
01:05:19,172 --> 01:05:20,809
Ich kann die heilige Institution nicht beflecken.

851
01:05:20,834 --> 01:05:22,801
Welchen Fleck wirst du darauf auftragen?

852
01:05:23,087 --> 01:05:25,583
Du hättest fast dein Leben für dieses Land gegeben.

853
01:05:25,800 --> 01:05:26,536
Ich weiß.

854
01:05:26,560 --> 01:05:29,659
Du hast dich für a geopfert
Gruppe von Fremden, mein Sohn.

855
01:05:29,684 --> 01:05:31,620
Welchen Fleck wirst du darauf auftragen?

856
01:05:31,645 --> 01:05:34,168
Bruder, ich habe geschworen, Bahar zu rächen.

857
01:05:40,389 --> 01:05:43,195
Sie haben also immer noch Blut
in seinen Händen. Stimmt das?

858
01:05:45,966 --> 01:05:49,066
Nur sein Blut kann reinigen
dieses Blut, Bruder Hamdi.

859
01:05:49,959 --> 01:05:53,059
Das sagst du
dass du rücksichtslos bist.

860
01:05:55,142 --> 01:05:57,399
Was wird mit passieren?
dieses Ejder-Geschäft?

861
01:05:57,589 --> 01:06:00,485
Rutkay hat uns überrascht,
und du warst nirgendwo zu finden.

862
01:06:00,510 --> 01:06:02,458
Was passiert, wenn wir ihn erschießen?
in den Kopf und wir töten ihn?

863
01:06:03,522 --> 01:06:06,622
Ejder wird nicht damit sterben
Informationen, die du hast, Bruder.

864
01:06:07,330 --> 01:06:09,266
Heißt das, er wird singen?

865
01:06:09,291 --> 01:06:10,906
Er wird es tun.

866
01:06:11,029 --> 01:06:13,786
Aber er wird nach ein paar Ohrfeigen singen.

867
01:06:13,963 --> 01:06:17,063
Und bis dahin werde ich es tun
was ich tun muss.

868
01:06:21,872 --> 01:06:24,972
Ich kann wirklich nicht umhin, Ihren Plan zu bewundern.

869
01:06:25,266 --> 01:06:28,366
Aber du hast etwas übersehen, meine Macht.

870
01:06:31,025 --> 01:06:33,150
Ich wusste nicht, dass du so mächtig bist.

871
01:06:34,063 --> 01:06:38,123
Warum also sollte ein gewöhnlicher Geschäftsmann
Wie wäre es mit so etwas wie dem Sancak East-Projekt?

872
01:06:39,349 --> 01:06:42,650
Es ist nicht normal, mein Vater hat es gebaut
das Ding. Es ist sozusagen mein Recht.

873
01:06:43,630 --> 01:06:45,137
Das Richtige ist Folgendes.

874
01:06:46,210 --> 01:06:47,451
Gewalt.

875
01:06:47,970 --> 01:06:50,002
Warum sollte ich nicht mehr Leistung wollen?

876
01:06:51,289 --> 01:06:52,267
Ja.

877
01:06:53,415 --> 01:06:56,555
Genau deshalb
dass du es auch wolltest.

878
01:06:57,915 --> 01:07:02,515
Dein Vater hatte schon alles für dich vorbereitet, das Einzige
Sie mussten nur herausfinden, wo er es versteckt hat.

879
01:07:03,823 --> 01:07:07,002
Aber es gab Hindernisse
Ich musste überwinden, genau wie du.

880
01:07:08,369 --> 01:07:10,906
Du hast auch zum zweiten Mal mein Leben ruiniert.

881
01:07:16,039 --> 01:07:18,128
Du warst der Entbehrlichste, Hilal.

882
01:07:19,579 --> 01:07:25,759
Obwohl es zunächst so aussah, als ob Sie
Ich trug, meine Liebe zu dir ist echt.

883
01:07:29,713 --> 01:07:32,813
Du kannst mich nicht anlügen.

884
01:07:33,672 --> 01:07:37,952
Ich werde deine zerstören
Herz, nicht dein Gehirn.

885
01:07:52,012 --> 01:07:56,380
Bruder Hamdi, schau, ich weiß
dass dieser Weg schwierig ist.

886
01:07:56,414 --> 01:07:59,514
Dies ist nicht wie die anderen
Krieg ist ein anderer Krieg.

887
01:07:59,539 --> 01:08:05,420
Wenn du sagst: „Korkut, mein Sohn, das bin ich.“
raus, ich schwöre, ich werde nicht beleidigt sein.

888
01:08:05,752 --> 01:08:08,388
Ich schwöre bei Gott, ich werde nicht beleidigt sein.

889
01:08:08,552 --> 01:08:11,992
Wenn Sie möchten, packen Sie Ihre Koffer
und kehre zu deiner Familie zurück.

890
01:08:13,132 --> 01:08:15,041
Dieser Kampf ist mein Kampf.

891
01:08:16,937 --> 01:08:19,073
Sohn, wer bin ich?

892
01:08:19,283 --> 01:08:20,539
Kelleci Hamdi.

893
01:08:20,564 --> 01:08:23,664
Hey, angefangen beim Chefkoch,
Für wen hältst du mich, was bin ich für dich?

894
01:08:25,163 --> 01:08:32,552
Du bist mein älterer Bruder, mein Freund, mein Lehrer, mein
Vertrauter, der Berg, auf den ich mich stütze, Bruder.

895
01:08:33,129 --> 01:08:35,804
Verrückt sich ein Berg von seinem Platz?

896
01:08:35,829 --> 01:08:37,266
Das sollte nicht der Fall sein.

897
01:08:37,742 --> 01:08:40,659
Unser Schicksal ist
als eins mit dir geschrieben.

898
01:08:40,763 --> 01:08:43,863
wir sind geworden
Brüder aus der Urallianz.

899
01:08:44,396 --> 01:08:47,452
Von nun an,
Wohin du auch gehst, ich werde da sein.

900
01:08:47,477 --> 01:08:50,512
Wohin ich auch gehe, du wirst da sein.

901
01:08:50,537 --> 01:08:51,441
Verstehst du?

902
01:08:51,860 --> 01:08:53,625
Ich verstehe, Bruder.

903
01:08:53,649 --> 01:08:54,684
Gut.

904
01:08:56,501 --> 01:08:58,578
Kommen wir nun zum anderen Thema.

905
01:08:59,029 --> 01:09:00,597
Was interessiert dich sonst noch, Bruder?

906
01:09:01,609 --> 01:09:04,143
Fahren wir mit deinem oder meinem Auto?

907
01:09:11,459 --> 01:09:14,559
Mann, oh Mann.

908
01:09:22,500 --> 01:09:24,345
Glaubst du, ich lasse dich länger leben?

909
01:09:24,979 --> 01:09:25,996
Du hast mich gedemütigt.

910
01:09:26,026 --> 01:09:28,122
Ich habe es nicht getan.

911
01:09:28,819 --> 01:09:30,253
Ich habe dich geliebt.

912
01:09:34,229 --> 01:09:37,789
Was passiert, wenn das eine Lüge ist?
mit den Lügen, die du erzählt hast?

913
01:09:38,470 --> 01:09:41,570
Ich habe dir alles so erzählt
wie es war. Ich habe nicht gelogen.

914
01:09:41,595 --> 01:09:43,730
Du hast nicht gesagt: „Ich töte.“
„Menschen mit einer Waffe.“

915
01:09:43,789 --> 01:09:47,929
Sie haben nicht gesagt: „Wir haben also einen verrückten Chef.“
„Wir fesseln Menschen an Stühle und töten sie durch Stromschläge.“

916
01:09:48,376 --> 01:09:51,394
Ich kannte dich immer noch als das Mädchen
unschuldig, dass ich das College verlassen habe.

917
01:09:51,419 --> 01:09:52,694
Das bin ich nicht.

918
01:09:52,968 --> 01:09:54,825
Jetzt werde ich dein Mörder sein.

919
01:09:58,139 --> 01:10:00,006
Während ich dein Herz drücke,

920
01:10:01,185 --> 01:10:03,621
Du siehst mir ins Gesicht.

921
01:10:05,843 --> 01:10:07,776
Schau mir ins Gesicht, okay?

922
01:10:07,814 --> 01:10:09,851
Du musst überzeugend sein, Hilal.

923
01:10:10,053 --> 01:10:15,113
Rutkay muss glauben, dass Altay genau das Richtige ist
Sohn eines reichen Mannes auf der Suche nach Kapseln.

924
01:10:31,906 --> 01:10:35,745
Ich möchte, dass er lebt, nicht stirbt.

925
01:10:37,533 --> 01:10:40,633
Außerdem glaubte sogar ich
dass er dich wirklich liebte.

926
01:10:45,380 --> 01:10:46,785
Es ist ihm egal.

927
01:10:46,887 --> 01:10:48,209
Dennoch,

928
01:10:55,684 --> 01:10:58,964
Ich werde es jetzt bestimmen
das Ziel von Altay, Hilal.

929
01:11:01,529 --> 01:11:03,346
Was passiert, wenn er versucht zu fliehen?

930
01:11:05,399 --> 01:11:08,015
Dann gebe ich dir eins
noch größerer Trumpf.

931
01:11:08,039 --> 01:11:10,014
Um Altay leiden zu lassen.

932
01:11:14,702 --> 01:11:16,756
Du tötest seine Mutter.

933
01:11:57,698 --> 01:11:59,899
Was machen wir hier, mein Sohn?

934
01:12:00,720 --> 01:12:02,897
Ein Nagetier namens Biber, Bruder.

935
01:12:03,773 --> 01:12:07,352
Ha, Sie sagten, er gehörte zu dem Team, das Bahar erschossen hat. Wohnst du hier?

936
01:12:07,779 --> 01:12:09,600
Anscheinend ja, Bruder.

937
01:12:15,899 --> 01:12:21,157
Sind wir die einzigen, die suchen?
Dieser Typ namens Biber, oder...?

938
01:12:21,819 --> 01:12:24,228
schnappte Uzay.
Finger, etwas anpassen.

939
01:12:24,453 --> 01:12:27,009
Das müssen sie natürlich auch
haben den Sicherheitsdienst informiert.

940
01:12:27,066 --> 01:12:29,437
Wie werden wir es also lösen, mein Sohn?

941
01:12:30,560 --> 01:12:32,754
Was würden Sie tun, wenn die Polizei?
Hast du gesucht, Bruder?

942
01:12:33,864 --> 01:12:36,670
würde entsprechend gehen
zu einem „Kelleci“.

943
01:12:36,697 --> 01:12:39,789
Ich würde mich mir selbst hingeben
war wie ein Gentleman.

944
01:12:40,602 --> 01:12:43,702
Es ist okay, es ist okay. Wir haben das gemacht
Falsche Frage an die falsche Person.

945
01:12:44,829 --> 01:12:46,849
Versetzen Sie sich in die Lage dieser Ratte.

946
01:12:47,569 --> 01:12:50,669
Du bist ein Hurensohn. was
Was würden Sie tun, wenn die Polizei Sie verfolgen würde?

947
01:12:51,937 --> 01:12:54,293
Nun, mein Sohn, ich würde mich natürlich verstecken.

948
01:12:54,429 --> 01:12:58,029
Ha. Nehmen wir das raus
Bastard aus seinem Versteck, Bruder.

949
01:13:25,949 --> 01:13:28,725
Wir haben ein wenig mit Ihrem Sohn gesprochen.

950
01:13:28,876 --> 01:13:30,812
Ich habe ihm von dir erzählt.

951
01:13:30,943 --> 01:13:34,043
Er ist ein sehr intelligentes Kind. Ja
Du weißt, was er getan hat.

952
01:13:35,250 --> 01:13:37,405
Ich sagte ihm...

953
01:13:37,430 --> 01:13:39,364
Deine Mutter ist in meinen Händen.

954
01:13:40,609 --> 01:13:43,990
Wenn Sie nicht wollen, dass es passiert
nichts, du wirst tun, was ich dir sage.

955
01:13:44,569 --> 01:13:46,002
Ich glaube, er stimmte zu.

956
01:13:46,343 --> 01:13:49,219
Ich werde Ihnen etwas Ähnliches erzählen.

957
01:13:49,582 --> 01:13:51,433
Dein Sohn ist in meinen Händen.

958
01:13:51,982 --> 01:13:57,823
Ihr verstorbener Ex-Mann hatte Informationen
wichtig über das Sancakdoğu-Projekt.

959
01:13:59,189 --> 01:14:02,603
Und ich denke, er könnte es auch getan haben
habe diese Informationen mit Ihnen geteilt.

960
01:14:02,949 --> 01:14:04,003
Also...

961
01:14:05,408 --> 01:14:08,508
Wenn du nicht willst, dass ich es tue
Altıay passiert nichts...

962
01:14:09,508 --> 01:14:12,608
Du wirst mir alles erzählen, was du weißt.

963
01:14:15,989 --> 01:14:17,504
Hast du mich gehört?

964
01:14:35,470 --> 01:14:38,969
Was ist los?

965
01:14:43,966 --> 01:14:47,066
Du bist wie schmutziges Geschirr.
Was schaust du dir an?

966
01:14:50,398 --> 01:14:52,895
Ich liebe die Farbe davon, also
Ich renne auf ihn zu. In Ordnung?

967
01:14:53,060 --> 01:14:54,512
Ist das die Motorhaube eines Autos?
Mann? Möge Ihnen seine Farbe gefallen.

968
01:14:54,537 --> 01:14:55,767
Bruder.

969
01:14:56,319 --> 01:14:58,936
Es scheint, dass Sie später gekommen sind
des Trinkens von Becen-Sorbet.

970
01:14:58,960 --> 01:15:00,338
Reden Sie keinen Unsinn.

971
01:15:01,159 --> 01:15:03,055
Lassen Sie sich nicht mit Füßen treten
ohne jeden Grund.

972
01:15:03,079 --> 01:15:04,792
Schau dir diesen Jungen an.

973
01:15:04,999 --> 01:15:08,099
Es ist praktisch
bettelt darum, in zwei Teile geteilt zu werden.

974
01:15:11,469 --> 01:15:13,546
Ich suche jemanden namens Kunduz.

975
01:15:13,571 --> 01:15:15,595
Wenn Sie den Standort kennen, sagen Sie es mir.

976
01:15:16,162 --> 01:15:19,262
Sag es mir, damit ich gehen kann
von hier aus, ohne dich zu verletzen.

977
01:15:19,430 --> 01:15:22,709
Es gibt kein Kunduz. Ja wirklich
Du brauchst es, ich habe einen Pitbull.

978
01:15:22,962 --> 01:15:25,599
Lass mich es bringen und wir sorgen dafür, dass es dich beißt.

979
01:15:25,890 --> 01:15:29,289
Du zwingst mich ständig
Schlage dich und schlage dich und schlage dich.

980
01:15:29,729 --> 01:15:32,165
Dann werde ich Ihnen den Standort mitteilen.

981
01:15:32,189 --> 01:15:34,191
Was ist los, mein Sohn?

982
01:15:34,729 --> 01:15:36,708
Wen triffst du?

983
01:15:45,670 --> 01:15:47,800
Er kam sogar mit dem Kleinbus hierher.

984
01:15:48,422 --> 01:15:49,978
Du bist lächerlich.

985
01:15:50,029 --> 01:15:52,545
Sohn, ich gebe dich wie Kleingeld aus.

986
01:15:52,570 --> 01:15:55,670
Alamut? Ich werde ihn erledigen.

987
01:15:59,736 --> 01:16:01,512
Es ist Plastik, Mann.

988
01:16:01,630 --> 01:16:02,612
Also?

989
01:16:08,569 --> 01:16:10,885
Wow, sieh dir meinen Löwen an.

990
01:16:10,910 --> 01:16:12,966
Er schlägt einen Mann
vor einer Kunststruktur.

991
01:16:12,991 --> 01:16:15,083
Gute Arbeit, mein Sohn.

992
01:17:08,241 --> 01:17:10,379
-Rutkay Bey.
-Was ist mit ihm passiert?

993
01:17:11,479 --> 01:17:12,647
Herr.

994
01:17:13,399 --> 01:17:15,958
Ich mochte dich nicht
Einstellung zu mir gestern.

995
01:17:15,983 --> 01:17:18,046
Wir überprüfen einige Probleme.

996
01:17:20,819 --> 01:17:23,175
Sind Sie die Probleme durchgegangen?

997
01:17:23,199 --> 01:17:25,001
Oder über jemanden?

998
01:17:33,926 --> 01:17:37,026
Warum komme ich nicht näher an Altay heran? Was haben sie gesagt? Die
Feuer und Schießpulver sollten nicht nebeneinander liegen.

999
01:17:37,513 --> 01:17:40,269
Ich will nicht, dass du tötest
zum Mann. Deshalb.

1000
01:17:40,294 --> 01:17:42,905
Wie sehr können Sie das verhindern?

1001
01:17:43,779 --> 01:17:45,656
Drohen Sie mir?

1002
01:17:45,681 --> 01:17:48,781
Mir sind deine Gefühle egal
Für mich sind sie in diesem Moment real.

1003
01:17:49,185 --> 01:17:52,526
Er hat versucht, mich auszunutzen. Gleichzeitig
Zeit, habe versucht, dich auszunutzen.

1004
01:17:52,725 --> 01:17:55,825
Ja. Wegen dir.
Muss ich Sie daran erinnern?

1005
01:17:56,079 --> 01:17:58,595
Also. Lass mich meinen Fehler wiedergutmachen.

1006
01:17:58,619 --> 01:18:01,719
Lass mich konvertieren
diesen Fehler in einen Vorteil umwandeln.

1007
01:18:02,126 --> 01:18:08,266
Wissen Sie, was passieren könnte, wenn ich es bekomme?
dieses Projekt und bringen die Türkei an den Tisch?

1008
01:18:09,206 --> 01:18:12,022
Ich werde Partner der
größte Macht in diesem Land.

1009
01:18:12,047 --> 01:18:14,002
Wird Altay Sie einbeziehen?
in dieser Macht?

1010
01:18:14,039 --> 01:18:20,419
Genau. Deshalb werden Sie es lieben
Burak macht es mehr denn je kaputt.

1011
01:18:21,266 --> 01:18:23,361
Zumindest bis ich bekomme, was ich will.

1012
01:18:23,386 --> 01:18:24,427
Ihre Mutter?

1013
01:18:25,505 --> 01:18:30,166
Deine Mutter ist in meinen Händen. Sie ist ein Brief
sehr wichtiger Triumph zur Aktivierung von Altay.

1014
01:18:30,693 --> 01:18:33,448
Wo versteckst du die Frau?

1015
01:18:33,579 --> 01:18:37,060
Äh-äh. Betrachten Sie das nicht als
eine Frage des Vertrauens.

1016
01:18:37,992 --> 01:18:40,609
Altay hat dich vielleicht verarscht,
aber er ist immer noch dein Ehemann.

1017
01:18:40,639 --> 01:18:43,434
Außerdem hast du den Plan gehört
was er getan hat Es ist schwer, ihn nicht zu bewundern.

1018
01:18:43,485 --> 01:18:46,062
Du wirst es auf jeden Fall bekommen
diese Informationen von Ihnen.

1019
01:18:46,087 --> 01:18:47,662
Unmöglich.

1020
01:18:47,819 --> 01:18:51,179
Trotzdem bleiben diese Informationen erhalten
mit mir. Lassen wir Altay nicht das Wasser im Mund zusammenlaufen.

1021
01:19:06,132 --> 01:19:09,232
Wie geht es dir? Sind deine Schmerzen verschwunden?

1022
01:19:09,406 --> 01:19:11,126
Haben sie Ihnen gute Dienste geleistet?

1023
01:19:15,016 --> 01:19:18,116
Weil? Wirst du traurig sein, wenn ich sterbe?

1024
01:19:18,909 --> 01:19:21,593
Ja. Ich wäre sehr traurig
wenn du jetzt gestorben bist.

1025
01:19:21,776 --> 01:19:24,573
Außerdem habe ich eine
Versprich es deiner Mutter jetzt.

1026
01:19:24,598 --> 01:19:25,673
Wie geht es meiner Mutter?

1027
01:19:25,715 --> 01:19:30,515
Gut. Sie vermisst dich. Ich habe es ihm gesagt
Dass du geheiratet hast, ist mir entgangen.

1028
01:19:30,796 --> 01:19:32,772
Ich war natürlich etwas verärgert.

1029
01:19:32,797 --> 01:19:37,817
Nun, laden Sie Ihre Mutter nicht zur Hochzeit Ihres eigenen Sohnes ein
Es ist in jeder Hinsicht unhöflich.

1030
01:19:39,069 --> 01:19:42,169
Aber erwähne das nicht
falsche Mutter Das ist zwischen uns.

1031
01:19:42,669 --> 01:19:44,374
Ich möchte reden.

1032
01:19:46,350 --> 01:19:52,850
Ja. Altay, mein Lieber, kaum
Du fängst an, mich kennenzulernen.

1033
01:19:54,150 --> 01:19:59,409
All diese Dinge, die wir durchgemacht haben, haben mich in deinen Augen vielleicht wie einen schlechten Menschen aussehen lassen, aber so ein Mensch bin ich eigentlich nicht.

1034
01:19:59,616 --> 01:20:03,875
Natürlich werden Sie mit uns reden
Deine Mutter, ich werde es dir sogar zeigen.

1035
01:20:04,535 --> 01:20:05,722
Wann?

1036
01:20:05,963 --> 01:20:09,063
Wenn du tust, was ich will.

1037
01:20:10,782 --> 01:20:12,584
Hören Sie jetzt aufmerksam zu.

1038
01:20:13,495 --> 01:20:17,635
In meinem Gespräch mit deiner Mutter vor
Warte, sie hat mir einen Ort erwähnt.

1039
01:20:18,889 --> 01:20:23,170
Ein geheimer Safe, wo Sie
Vater bewahrte private Informationen.

1040
01:20:25,202 --> 01:20:29,523
Du wirst dorthin gehen und mich bringen
der Rest des Projekts.

1041
01:20:32,409 --> 01:20:34,252
Wo ist das sicher?

1042
01:20:35,510 --> 01:20:41,310
Auf dem Weg hierher habe ich ein wenig recherchiert. Es ist ein Ort
gefährlich. Sie müssen einige Schwierigkeiten überwinden.

1043
01:20:43,770 --> 01:20:45,217
Jungs.

1044
01:20:46,115 --> 01:20:49,215
Ja, Sie werden sie alle brauchen.

1045
01:20:49,962 --> 01:20:59,844
Kippen. Ich kann dieses Spiel nur mit meinem Verstand spielen. Ich kann nicht
Ich finde mich unter bewaffneten Männern wieder und verschwinde von dort. Kippen.

1046
01:21:02,699 --> 01:21:07,419
Möchtest du das erklären? zu Kleopatra
Oder meine anderen Männer, die du getötet hast?

1047
01:21:10,732 --> 01:21:12,088
Abi!

1048
01:21:13,818 --> 01:21:15,675
Was ist das? Ist die Polizei vorbeigekommen?

1049
01:21:15,699 --> 01:21:19,799
Nein, Chef. Ein Junge kam. Kein Polizist oder so
der Stil. Er fragt nach dir, das schwöre ich bei Gott.

1050
01:21:20,020 --> 01:21:22,476
Wenn Sie kein Polizist sind, wie finden Sie mich?

1051
01:21:22,500 --> 01:21:25,600
Ich erzähle dir, wie ich dich gefunden habe
Ich nehme dir das Leben. Aufleuchten.

1052
01:21:28,340 --> 01:21:35,236
Eine Waffe zu benutzen ist eine Sache. Tauchen Sie an einem Ort mit
gefährliche Männer ist eine andere. Wenn ich hineingehe, kann ich nicht zurückkommen.

1053
01:21:35,260 --> 01:21:38,799
Tu es nicht. Du weißt es nicht einmal
An was für einen Ort gehst du noch?

1054
01:21:39,353 --> 01:21:44,333
Welchen Unterschied gibt es? Ich habe gelernt, eine Waffe zu benutzen, weil
Meine gesamte Familie ist verdächtig plötzlich gestorben.

1055
01:21:44,880 --> 01:21:47,576
Aber du warst extrem
tapfer gegen meine Männer.

1056
01:21:47,600 --> 01:21:51,219
Weil ich dem gegenüber stand
Tod. Wir nennen es den Willen zum Leben.

1057
01:21:52,259 --> 01:21:53,336
War es also ein Reflex?

1058
01:21:53,361 --> 01:21:58,956
Ja. Und ein Reflex vermischt mit Panik. Ich kann es tun
Gute Pläne, aber ich kann Waffen nicht gut einsetzen.

1059
01:21:59,086 --> 01:22:02,320
Wie wunderbar. Die Mission liegt bei Ihnen.

1060
01:22:03,960 --> 01:22:09,479
Du wirst dorthin gehen und mir bringen, was ich will.
So wie es ist, ist es nicht angemessen.

1061
01:22:17,210 --> 01:22:18,977
Was passiert, wenn ich sterbe?

1062
01:22:26,439 --> 01:22:30,100
Ich würde es für ein kleines Unglück halten,
aber ich würde deine Mutter neben dir begraben.

1063
01:22:31,000 --> 01:22:32,750
Sie können jedoch nicht zum Projekt gelangen.

1064
01:22:36,000 --> 01:22:43,440
Altaycığım, ich habe bereits erfahren, wie stark du bist
Manipulationsfähigkeiten. Versuchen Sie es nicht noch einmal.

1065
01:22:44,319 --> 01:22:50,740
Selbst wenn du stirbst, werde ich immer noch den Ort kennen
aus dem Tresor. Ich habe eine zweite Chance.

1066
01:23:16,199 --> 01:23:17,571
Wenn ich nicht zurückkommen kann,

1067
01:23:20,640 --> 01:23:22,707
Ich will
Mögest du wissen, dass ich dir vergebe.

1068
01:23:29,062 --> 01:23:37,871
Ich lasse dich in Ruhe. Genieße den Moment. Ich brauche
dein Verstand, nicht deine Wut. Mach nichts falsch.

1069
01:23:49,369 --> 01:23:52,469
Du weißt, dass wir diese Folter machen mussten.

1070
01:23:53,496 --> 01:23:55,253
Tut es sehr weh?

1071
01:23:55,350 --> 01:24:01,690
Wir müssen meine Mutter so schnell wie möglich finden.
Sie ist die Einzige, die mich bedingungslos liebt.

1072
01:24:02,521 --> 01:24:05,297
Ich habe nicht einmal Kontakt aufgenommen
halte sie von der Gefahr fern.

1073
01:24:06,308 --> 01:24:07,131
Jetzt...

1074
01:24:07,155 --> 01:24:11,015
Es ist okay. Es ist okay, du beruhigst dich.
Mach dir keine Sorgen, wir werden deine Mutter finden.

1075
01:24:12,029 --> 01:24:14,746
Glaubst du wirklich
Haben Sie gesagt, wo sich die Haube befindet?

1076
01:24:14,770 --> 01:24:16,784
Rutkay sieht sehr ernst aus.

1077
01:24:18,979 --> 01:24:20,936
Können Sie das mitteilen?
Hauptquartier, wenn Sie Maßnahmen ergreifen?

1078
01:24:20,960 --> 01:24:26,679
Wir werden alles tun, was nötig ist, keine Sorge. Du konzentrierst dich einfach
bei der Übernahme des Projekts. Unsere Aufgabe ist es, deine Mutter zu finden.

1079
01:24:28,720 --> 01:24:30,455
Wohin bringst du mich dann?

1080
01:24:30,479 --> 01:24:33,579
Er hat es nicht mitgeteilt
niemand. Nicht einmal ich.

1081
01:24:58,046 --> 01:25:00,661
Bruder, lass ihn nicht gehen.

1082
01:25:00,686 --> 01:25:02,936
Haben Sie das Gefühl, dass Sie keine Leber mehr haben?

1083
01:25:10,920 --> 01:25:14,020
Komm her, du. Komm her.

1084
01:25:14,239 --> 01:25:17,339
Komm her.

1085
01:25:24,500 --> 01:25:27,920
Ich habe meine Milz schon drin gelassen
nächste Straße wegen dir.

1086
01:25:29,960 --> 01:25:33,360
Je länger du den Atem anhältst,
desto länger wirst du am Leben bleiben.

1087
01:25:33,760 --> 01:25:39,900
Bruder, es tut mir leid, Bruder. Ja
Ich bin fertig, Bruder. Lass mich dein Opfer sein.

1088
01:25:40,420 --> 01:25:45,700
Bastard. Hast du nichts daraus gelernt?
Wert? Wie wäre es, ein Mädchen zu erschießen?

1089
01:25:46,932 --> 01:25:51,251
Wir wollten dich erschießen,
Bruder Das Mädchen sprang nach vorne.

1090
01:25:51,938 --> 01:25:53,994
Wo sind die anderen?

1091
01:25:54,019 --> 01:25:57,119
Ich werde es dir sagen. Ich schwöre es dir
Ich werde es dir sagen, Mann.

1092
01:26:01,873 --> 01:26:07,013
Da ist ein Café, Mann. alle Kinder
Sie sind in der gleichen Nachbarschaft. Sie hängen da rum.

1093
01:26:07,652 --> 01:26:08,628
Dizdar?

1094
01:26:08,739 --> 01:26:14,320
Dizdar sind nicht da, Mann. Das wird nicht passieren. immer
Sie sind unter der Erde. Sie kommen nur heraus, wenn es nötig ist.

1095
01:26:15,399 --> 01:26:16,811
Wo ist die Cafeteria?

1096
01:26:17,699 --> 01:26:22,480
In Mezgitçiler, Mann. Kaffee bestellen
Yasemin. Jeder wird es dir zeigen.

1097
01:26:30,750 --> 01:26:33,850
Jetzt ist es an der Zeit
um unsere Hände zu reinigen.

1098
01:26:44,876 --> 01:26:46,567
Was machen wir jetzt, Hasan?

1099
01:26:47,966 --> 01:26:50,091
Lass uns eine Nachricht hinterlassen, Mann.

1100
01:26:50,116 --> 01:26:51,412
Dem?

1101
01:26:52,350 --> 01:26:53,529
Auf die ganze Welt.

1102
01:27:04,439 --> 01:27:10,020
Ja. Wenn wir bereit sind, brauche ich
die gleichen Warnungen aussprechen?

1103
01:27:11,680 --> 01:27:14,656
Ich bin nicht dumm genug dazu
das Leben meiner Mutter gefährden.

1104
01:27:14,680 --> 01:27:17,780
Das Problem liegt jedenfalls nicht vor
Es ist Dummheit. Es ist deine Intelligenz.

1105
01:27:17,879 --> 01:27:21,955
Wenn du versuchst, mich noch einmal zu täuschen und
Du denkst, du wirst deine Mutter retten ...

1106
01:27:21,980 --> 01:27:25,080
Du hast Hilal nicht einmal gesagt, wo
Da ist meine Mutter, das weiß ich.

1107
01:27:27,979 --> 01:27:31,542
Jetzt haben wir alles enthüllt
Unsere Geheimnisse. Lasst uns uns nicht länger etwas vormachen.

1108
01:27:32,079 --> 01:27:35,498
Du bist derjenige, der
werde bringen, was ich will.

1109
01:27:36,367 --> 01:27:40,646
Ich bin derjenige, der dir das Leben ermöglichen wird.

1110
01:27:49,199 --> 01:27:52,036
Du wirst mir wahrscheinlich jetzt sagen, wohin ich gehen soll.

1111
01:27:52,060 --> 01:27:53,559
Strecken Sie Ihren Arm aus.

1112
01:27:56,720 --> 01:27:59,156
Vertraust du mir oder deinen Männern nicht?

1113
01:27:59,180 --> 01:28:02,799
Mein lieber Altay, ich lebe Tage
dem ich mir selbst nicht einmal traue.

1114
01:28:25,289 --> 01:28:31,929
Gut. Sie haben nur dreißig Sekunden Zeit, bevor Sie in eine Situation geraten
sehr tiefer Schlaf. Sie können in das Fahrzeug einsteigen, wenn Sie möchten.

1115
01:29:31,825 --> 01:29:32,827
Bahar.

1116
01:29:35,215 --> 01:29:36,215
Bahar.

1117
01:29:37,556 --> 01:29:39,075
Mein süßer Bahar.

1118
01:29:41,927 --> 01:29:43,047
Ich kam lieb.

1119
01:29:45,609 --> 01:29:46,934
Mutter.

1120
01:29:51,101 --> 01:29:53,473
Ich fühle dich.

1121
01:30:02,229 --> 01:30:03,885
Gibt es Fortschritte, Kinder?

1122
01:30:03,909 --> 01:30:08,049
Die Werte von Bahar Hanım sind heute besser, Chef.
Sie sagten, er könne heute Abend seine erste Mahlzeit zu sich nehmen.

1123
01:30:08,369 --> 01:30:10,115
Gott sei Dank.

1124
01:30:12,770 --> 01:30:15,326
Bist du wirklich hier, Mama?

1125
01:30:15,350 --> 01:30:17,303
Ich war schon immer hier.

1126
01:30:17,909 --> 01:30:20,086
Wirst du mich wieder großziehen?

1127
01:30:58,039 --> 01:30:59,326
Meine Tochter.

1128
01:31:05,331 --> 01:31:06,611
Meine schöne Tochter.

1129
01:31:06,954 --> 01:31:08,554
Dir geht es gut, oder?

1130
01:31:09,279 --> 01:31:11,583
Ich habe mit meiner Mutter und meinem Vater gesprochen.

1131
01:31:15,006 --> 01:31:18,106
Das hat Sie sehr berührt
Es ist passiert, meine schöne Tochter.

1132
01:31:19,539 --> 01:31:21,525
Alles wird vergehen, keine Sorge.

1133
01:31:26,750 --> 01:31:31,150
Es fühlte sich echt an. Sie hat es mir gesagt
zum ersten Mal gespielt.

1134
01:31:51,819 --> 01:31:53,128
Vater.

1135
01:31:55,539 --> 01:31:56,822
Sag es mir, Tochter.

1136
01:31:58,365 --> 01:31:59,706
Wie ist Korkut?

1137
01:32:00,319 --> 01:32:06,280
Es ist okay, keine Sorge, es ist okay. War
ein wenig schockiert. Er muss sich erholen.

1138
01:32:07,659 --> 01:32:09,479
Behandle ihn gut, okay?

1139
01:32:10,339 --> 01:32:13,960
Er ist ein sehr Mann
wichtig für dich. Ist das so?

1140
01:32:15,079 --> 01:32:23,079
Du bist vielleicht wütend, aber Korkut hat mir etwas gegeben, was ich nicht einmal getan habe
Sogar du könntest es mir geben.

1141
01:32:24,997 --> 01:32:26,864
Es gab mir einen Grund zu leben.

1142
01:32:29,699 --> 01:32:31,294
Verschwinde hier.

1143
01:32:32,700 --> 01:32:34,251
Wir werden über alles reden.

1144
01:32:37,560 --> 01:32:38,622
Nach vorne.

1145
01:32:39,500 --> 01:32:42,799
Herr Präsident. Es gibt eine
Bericht, den Sie sehen müssen.

1146
01:32:54,170 --> 01:32:55,585
Was ist das?

1147
01:32:55,609 --> 01:32:59,389
Es ist ein Bericht über einen Mord, Herr Präsident.
Die Institution wollte, dass wir es mit Ihnen teilen.

1148
01:33:00,076 --> 01:33:01,151
Wer wurde ermordet?

1149
01:33:01,229 --> 01:33:05,410
Der Name des Mannes ist Taşkın Şancı. Bekannt als
Kundus. Seine Akte ist auch ziemlich dick.

1150
01:33:07,028 --> 01:33:08,464
Was ist das Teil
mit uns verwandt?

1151
01:33:08,695 --> 01:33:14,925
Somit gehörte er zu der Gruppe, die ihn angriff
Tochter Uzay hat die Informationen an Sie weitergegeben, wissen Sie?

1152
01:33:15,103 --> 01:33:16,918
Schon die Polizei
Ich habe überall gesucht.

1153
01:33:17,036 --> 01:33:18,272
Der Täter.

1154
01:33:18,409 --> 01:33:22,349
Es ist immer noch nicht klar, Herr Präsident. Aber es gibt Gerüchte darüber
Es könnte sich um einen internen Organisationsstreit handeln.

1155
01:33:23,149 --> 01:33:26,889
Verzeihen Sie mir, Herr Präsident.
Du hast mich bis jetzt immer Sohn genannt.

1156
01:33:29,460 --> 01:33:34,959
Und ich war dir nie ungehorsam. Aber
Jetzt habe ich einen großen Eid geleistet.

1157
01:33:36,340 --> 01:33:43,259
Bevor Bahars Blut aus meinem verschwindet
Hände, das Blut dieser Bastarde wird wie ein Fluss fließen.

1158
01:33:56,763 --> 01:34:00,841
Wasser! Verdammtes Wasser!

1159
01:34:01,750 --> 01:34:04,850
Mann, mein Sohn, ein Mensch
Würden Sie das einem anderen Menschen antun?

1160
01:34:05,350 --> 01:34:10,000
Pause, Pause! Freund,
Ich bezahle, Freund. Wasser!

1161
01:34:14,457 --> 01:34:16,052
Verdammt, du
Sie sind wirklich wild.

1162
01:34:18,411 --> 01:34:20,200
Ha! Partner.

1163
01:34:21,420 --> 01:34:26,808
Rutkay Bey, lass mich gehen, das ist nicht richtig. lass mich gehen
Damit ich es Ihnen erklären kann, lasst uns reden: Wird das so gemacht?

1164
01:34:27,739 --> 01:34:30,293
Tust du so, als wärst du verrückt?

1165
01:34:30,685 --> 01:34:33,562
Nein nein. Gern geschehen.

1166
01:34:33,720 --> 01:34:39,360
Schauen Sie, okay, Sie haben recht. Ich habe dich betrogen,
Du sagtest, ich hätte Korkut getötet. Was habe ich getan?

1167
01:34:39,665 --> 01:34:46,265
Ich ging hin und machte einen Deal mit ihm. Aber nachdem du es gehört hast
Was ich zu sagen habe, Sie werden mir zustimmen, Rutkay Bey.

1168
01:34:48,239 --> 01:34:51,860
Du wirst nicht lange genug leben
Sag es. Du wirst bald sterben.

1169
01:34:52,260 --> 01:34:55,036
Aber ich konnte es nicht, das habe ich dir gesagt
Ich sage. Ich konnte es nicht tun, Mann!

1170
01:34:55,060 --> 01:35:01,684
Schauen Sie, wenn Sie Korkut ein Haar auf dem Kopf berühren, sofort
Sie werden mich ins Gefängnis stecken. Fürs Leben. Einzelhaft!

1171
01:35:01,819 --> 01:35:04,919
Was hat das damit zu tun
mit Korkut ins Gefängnis gehen?

1172
01:35:05,525 --> 01:35:08,625
Deshalb liebe ich Sie, Herr Rutkay.

1173
01:35:08,953 --> 01:35:12,573
Zuerst reden Sie über Details. Zuerst sprichst du
von Details. Das liegt nicht in diesen Geheimnissen.

1174
01:35:15,248 --> 01:35:18,785
Erwürge ihn zu Tode. erwürge ihn
bis zum Tod. Ich will kein Blut mehr an meinen Händen.

1175
01:35:18,930 --> 01:35:20,504
Hey, schau mal! Hey, schau mal!

1176
01:35:21,850 --> 01:35:24,950
Herr Rutkay! Herr Rutkay!

1177
01:35:27,949 --> 01:35:32,469
Der Mann ist fertig.
Der Mann ist fertig.

1178
01:35:33,642 --> 01:35:35,260
Stoppen!

1179
01:35:38,402 --> 01:35:40,767
Korkut funktioniert auch.

1180
01:35:43,170 --> 01:35:46,246
Was hast du gesagt?

1181
01:35:46,270 --> 01:35:50,629
Korkut ist ein Mafia-Informant
der Organisation.

1182
01:35:58,739 --> 01:35:59,891
Hilal!

1183
01:36:01,359 --> 01:36:03,635
Was ist seit letzter Nacht in diesem Haus passiert?

1184
01:36:03,659 --> 01:36:05,428
Rutkays Agenda
Bey ist ein wenig beschäftigt.

1185
01:36:05,586 --> 01:36:09,182
Ihr Terminkalender ist immer voll,
Aber warum ist das Haus so aktiv?

1186
01:36:09,258 --> 01:36:11,454
feiert einiges
Ihrer Treffen hier.

1187
01:36:11,605 --> 01:36:13,541
Ich habe niemanden mit gesehen
Wer trifft sich?

1188
01:36:13,566 --> 01:36:15,419
Dies sind keine gewöhnlichen Treffen.

1189
01:36:25,072 --> 01:36:27,029
Also? Ist es fertig?

1190
01:36:27,287 --> 01:36:31,026
Wenn du mich anlügst
um am Leben zu bleiben.

1191
01:36:31,412 --> 01:36:33,089
Es gibt keine Lügen.

1192
01:36:33,520 --> 01:36:36,037
Ich konnte nur ankommen
bis hierher mit Lügen.

1193
01:36:37,060 --> 01:36:38,076
Überzeugen Sie mich.

1194
01:36:38,100 --> 01:36:41,200
Also. Wer wusste es
von jedem Schritt, den du gemacht hast?

1195
01:36:41,659 --> 01:36:45,102
Korkut.
Und wer hat Sie im Hafen installiert?

1196
01:36:45,859 --> 01:36:47,576
Korkut, richtig?

1197
01:36:47,600 --> 01:36:49,236
Sind sie diejenigen, die explodieren werden?

1198
01:36:49,260 --> 01:36:52,476
Diese Knie drücken sich zusammen
Warteschlangen und kommen jedes Mal zu Ihnen zurück.

1199
01:36:52,500 --> 01:36:55,940
Korkut kommt unter jedem Stein hervor.

1200
01:36:57,619 --> 01:37:00,455
Weil?
Warum denkst du?

1201
01:37:00,479 --> 01:37:01,563
Rutkay Bey.

1202
01:37:02,079 --> 01:37:04,874
Der Staat ernährt den Mann.

1203
01:37:05,099 --> 01:37:07,195
Deshalb.

1204
01:37:07,279 --> 01:37:10,379
Was ist passiert?
Sind Sie überzeugt?

1205
01:37:10,653 --> 01:37:12,068
Es hat dir gefallen, nicht wahr?

1206
01:37:12,199 --> 01:37:14,915
Schau, Rutkay Bey, das
Organisation ist sehr unterschiedlich.

1207
01:37:14,939 --> 01:37:17,616
Sie sind überall,
Sie sind im Handumdrehen an Ihrer Seite.

1208
01:37:17,640 --> 01:37:20,785
Also nahmen sie mich auf subtile Weise mit und verhafteten mich.

1209
01:37:21,720 --> 01:37:26,139
Korkut ist also ein Informant
Gangster der Organisation.

1210
01:37:28,715 --> 01:37:31,311
Oh, und da ist noch Hamdi, wissen Sie.

1211
01:37:31,336 --> 01:37:34,173
Er ist der Boss.

1212
01:37:34,310 --> 01:37:36,076
Rutkay Bey.

1213
01:37:36,516 --> 01:37:39,616
Ich habe dir gesagt, löse mich einfach.

1214
01:37:40,789 --> 01:37:43,889
Verdammt, du.

1215
01:37:44,818 --> 01:37:49,304
Ich spucke auf die Schere
Schneider, der das Kleid für Sie genäht hat.

1216
01:37:49,504 --> 01:37:51,746
Ich werde deine Bühne abreißen.

1217
01:37:51,770 --> 01:37:52,867
Bastard.

1218
01:37:58,949 --> 01:38:01,385
Dizder, wo bist du? Ich will dich
Kommen Sie sofort in die Villa.

1219
01:38:01,409 --> 01:38:02,399
Was ist passiert?

1220
01:38:02,728 --> 01:38:04,965
Es gibt etwas, worüber ich mit Ihnen sprechen möchte.

1221
01:38:05,050 --> 01:38:07,385
Wenn Sie Korkut anders sagen wollen
Zeit, ich habe den Kerl noch nicht erledigt.

1222
01:38:07,409 --> 01:38:10,246
Ich weiß. Das Problem ist
jedenfalls über ihn.

1223
01:38:10,270 --> 01:38:11,686
Hat er wieder etwas getan?

1224
01:38:11,710 --> 01:38:14,005
Er hat viel getan. Für eine lange Zeit.

1225
01:38:14,029 --> 01:38:15,357
Ich werde dir alles erklären, wenn
Ankunft in der Villa.

1226
01:38:20,213 --> 01:38:22,809
Bruder, sie haben Kunduz getötet.

1227
01:38:22,834 --> 01:38:24,410
Haben sie Kunduz getötet?

1228
01:38:24,435 --> 01:38:25,452
Sie haben ihn getötet.

1229
01:38:28,779 --> 01:38:30,625
Das ist definitiv Korkuts Werk.

1230
01:38:31,630 --> 01:38:33,362
Korkut hat es definitiv geschafft.

1231
01:38:34,653 --> 01:38:36,247
Aufleuchten.

1232
01:39:04,825 --> 01:39:06,358
Ich bin in Bulgarien.

1233
01:39:55,300 --> 01:39:56,566
Leg die Hand nieder.

1234
01:39:56,590 --> 01:39:58,374
Wir haben dich nicht hierher gebracht, um dich zu töten.

1235
01:40:01,946 --> 01:40:03,446
Du bist mein Schwager.

1236
01:40:04,359 --> 01:40:05,650
Du hast es richtig verstanden.

1237
01:40:09,706 --> 01:40:10,863
Wie hast du mich hierher gebracht?

1238
01:40:11,270 --> 01:40:12,871
Mit dem Helikopter.

1239
01:40:13,220 --> 01:40:15,635
Jetzt, wo du wach bist,
Es ist Zeit umzuziehen.

1240
01:40:15,685 --> 01:40:17,422
Wir gehen.

1241
01:40:17,840 --> 01:40:19,295
Wohin gehen wir?

1242
01:40:19,319 --> 01:40:20,598
Das werdet ihr erfahren, wenn wir dort ankommen.

1243
01:40:20,693 --> 01:40:21,706
Wir gehen.

1244
01:40:30,239 --> 01:40:31,699
Wir gehen.

1245
01:40:37,496 --> 01:40:40,596
Wir haben einen platten Reifen.

1246
01:40:55,487 --> 01:40:57,526
Du hast 10 Minuten. Beeil dich.

1247
01:40:57,550 --> 01:40:59,018
Also. Beeil dich.

1248
01:41:06,739 --> 01:41:08,076
Machen Sie nichts alleine.

1249
01:41:08,458 --> 01:41:10,133
Oder wenn nicht, zu deiner Mutter...

1250
01:41:10,498 --> 01:41:13,181
Wagen Sie es nicht, das zu erwähnen
Wieder der Name meiner Mutter!

1251
01:41:14,647 --> 01:41:17,747
Gibt es jemanden, der mich verlässt?
meine Mutter bedrohen?

1252
01:41:17,800 --> 01:41:18,697
Altai.

1253
01:41:18,722 --> 01:41:21,822
Beruhige dich. Niemand will dir wehtun.

1254
01:41:32,899 --> 01:41:34,881
Aufleuchten. Aufleuchten.

1255
01:41:54,380 --> 01:41:56,033
Wohin gehst du?

1256
01:41:57,300 --> 01:41:58,925
Zum Badezimmer. Willst du etwas?

1257
01:42:07,585 --> 01:42:09,457
Wir sind überall, Gott segne dich.

1258
01:42:22,289 --> 01:42:23,745
Wie hast du mich gefunden?

1259
01:42:26,189 --> 01:42:27,329
Das ist alles.

1260
01:42:28,470 --> 01:42:31,570
Es ist so schön, deine Stimme zu hören, Kurt Bey.

1261
01:42:32,977 --> 01:42:35,533
Ich habe tolle Stunden.

1262
01:42:35,630 --> 01:42:37,546
Sagen Sie uns etwas, was wir nicht wissen.

1263
01:42:38,569 --> 01:42:39,777
Wie geht es dir?

1264
01:42:41,010 --> 01:42:43,106
Sie werden mich irgendwo in Bulgarien hinbringen.

1265
01:42:43,130 --> 01:42:44,932
Uzay, wir müssen meine Mutter finden.

1266
01:42:46,489 --> 01:42:47,885
Wir haben bereits mit der Suche begonnen.

1267
01:42:47,909 --> 01:42:50,165
Wir prüfen das
Rutkay-Bewegungsbereiche.

1268
01:42:50,189 --> 01:42:51,759
Es wird nicht lange dauern, keine Sorge.

1269
01:42:52,949 --> 01:42:55,260
Wie bist du dann zu mir gekommen?

1270
01:42:57,382 --> 01:42:58,586
Danke an Hilal.

1271
01:43:09,218 --> 01:43:10,515
Hallo.

1272
01:43:10,540 --> 01:43:11,835
Ist Altay bei dir?

1273
01:43:12,012 --> 01:43:13,209
Er ist noch nicht aufgewacht.

1274
01:43:13,340 --> 01:43:15,616
Lass es dir nicht aus den Händen gleiten.

1275
01:43:15,640 --> 01:43:17,314
Ich werde dich jeden Tag mit ihm begraben.

1276
01:43:18,060 --> 01:43:19,656
Also. Mach dir keine Sorge.

1277
01:43:19,680 --> 01:43:21,793
Sag mir jetzt, wohin bringst du Altay?

1278
01:43:22,046 --> 01:43:24,862
Warum Rutkay Bey
Erzählt er dir diese Dinge nicht?

1279
01:43:24,906 --> 01:43:27,622
Also beende ich es nicht
direkt zu deinen Füßen.

1280
01:43:27,693 --> 01:43:29,889
Was ist, wenn du es tust, nachdem ich es dir gesagt habe?

1281
01:43:29,940 --> 01:43:34,896
Ergün, wenn du nicht willst, dass ich deine in die Luft sprenge
Gehirne bei unserem nächsten Treffen...

1282
01:43:34,921 --> 01:43:38,021
...sag mir sofort, wohin du gehst.

1283
01:43:40,122 --> 01:43:42,278
Aber du weißt, wohin sie mich bringen.

1284
01:43:42,328 --> 01:43:45,708
Ja. Ich werde es Ihnen in Kürze übermitteln
alle Informationen zum Standort.

1285
01:43:46,010 --> 01:43:48,526
Aber zuerst gibt es einige
Dinge, die Sie wissen müssen.

1286
01:43:48,750 --> 01:43:49,726
Ich höre zu.

1287
01:43:49,750 --> 01:43:52,850
Bald einer von uns
werde mich mit Ihnen in Verbindung setzen.

1288
01:44:02,069 --> 01:44:03,925
Bugra.

1289
01:44:03,949 --> 01:44:06,465
Ich weiß nicht genau was
wir treffen uns drinnen.

1290
01:44:06,489 --> 01:44:09,589
Aber wenn Sie Unterstützung brauchen,
Bugra wird Ihnen zu Hilfe kommen.

1291
01:44:11,029 --> 01:44:12,591
Verstanden.

1292
01:44:14,130 --> 01:44:17,230
Altay, wir sind fertig, lass uns gehen.

1293
01:44:18,449 --> 01:44:20,526
Wir gehen.

1294
01:44:20,550 --> 01:44:21,905
Wir gehören jetzt ganz dir.

1295
01:44:22,222 --> 01:44:24,099
Es wird kein Problem geben.

1296
01:44:24,124 --> 01:44:25,537
Mach dir keine Sorge.

1297
01:44:54,029 --> 01:44:56,226
Konnten Sie den Kontakt herstellen?

1298
01:44:56,250 --> 01:44:58,726
Wir haben es dank erreicht
Du. Es gibt nichts zu befürchten.

1299
01:44:58,750 --> 01:45:00,026
Uzzay erlitt viele Folterungen.

1300
01:45:00,753 --> 01:45:02,575
Nicht nur Rutkay.

1301
01:45:03,029 --> 01:45:03,885
Ich auch.

1302
01:45:03,909 --> 01:45:07,889
Hilal, wir verstehen die Situation, aber
Zuerst müssen Sie ruhig bleiben.

1303
01:45:08,475 --> 01:45:10,251
Du hast getan, was du tun musstest.

1304
01:45:10,276 --> 01:45:13,376
Und vergessen Sie auch nicht, dass Altay es war
in Zeiten wie diesen ruiniert.

1305
01:45:13,829 --> 01:45:15,638
Ich habe ihn sehr, sehr verletzt.

1306
01:45:17,429 --> 01:45:18,126
Ich meine...

1307
01:45:19,537 --> 01:45:21,052
Ich hätte ihn fast getötet.

1308
01:45:21,243 --> 01:45:23,618
Hilal, du bist ein Profi.

1309
01:45:23,643 --> 01:45:26,743
Dieses Risiko musste man eingehen.
Also würde Rutkay dir glauben.

1310
01:45:27,923 --> 01:45:30,739
Aber ich bin einfach ausgegangen
passieren und ich fühle mich schrecklich.

1311
01:45:30,764 --> 01:45:33,160
Sie sind nicht auf einer gewöhnlichen Mission.

1312
01:45:33,185 --> 01:45:35,201
Sie sind ein Geheimdienstagent.

1313
01:45:35,349 --> 01:45:38,084
Solche Dinge gibt es
wesentlich in unserem Leben.

1314
01:45:38,109 --> 01:45:40,637
Jetzt müssen wir ein weiteres Hindernis überwinden.

1315
01:45:40,936 --> 01:45:45,416
Ja. Altay muss zur zweiten Kapsel kommen
des Sancakdoğu-Projekts, wo es sich befindet.

1316
01:45:45,682 --> 01:45:48,719
Was passiert, wenn die Kapsel
Kommt es aus dem Safe?

1317
01:45:48,996 --> 01:45:50,892
Es wird sehr sein
Rutkay ist schwer zu schlagen.

1318
01:45:50,917 --> 01:45:54,156
Uğra begann bereits zu warten
seinen Platz mit einer gefälschten Kapsel.

1319
01:45:54,797 --> 01:45:58,693
Wenn Altay findet, was wir wollen,
wird das Wahre durch das Falsche ersetzen.

1320
01:45:58,770 --> 01:46:00,265
Verstanden.

1321
01:46:00,289 --> 01:46:04,310
Wie ist die Situation mit Rutkay? Glaubst du?
Haben Sie vermutet, dass Altay ein Geheimdienstagent war?

1322
01:46:04,657 --> 01:46:08,557
Nein, er hat völlig geglaubt, was wir ihm erzählt haben. Darüber hinaus
Sie haben im Moment unterschiedliche Prioritäten.

1323
01:46:08,582 --> 01:46:09,797
Was für Prioritäten?

1324
01:46:09,822 --> 01:46:13,242
Ich weiß es nicht, aber es gibt Aktivität in der
heim. Ich gebe Ihnen Bescheid, wenn ich es herausgefunden habe.

1325
01:46:15,023 --> 01:46:16,138
Verstanden.

1326
01:47:14,643 --> 01:47:17,718
Bist du Serap oder Suzan, Mädchen?

1327
01:47:18,229 --> 01:47:20,171
Was machst du hier?

1328
01:47:21,422 --> 01:47:24,522
Was mache ich hier?
Ich habe Ihren Mann zur Rede gestellt.

1329
01:47:24,829 --> 01:47:26,937
Ich habe es ihm so und so gesagt.

1330
01:47:27,416 --> 01:47:31,045
Aber wie anmaßend, der Patan
Unzivilisiert verstand mich nicht.

1331
01:47:31,369 --> 01:47:32,606
Was hast du gemacht, was hast du gemacht?

1332
01:47:32,630 --> 01:47:36,910
Ich sagte, ich liebe Suzi. Sie auch
liebt mich. Geh aus dem Weg, Mann.

1333
01:47:37,216 --> 01:47:39,395
Ich habe genug von dieser Sehnsucht gesagt.

1334
01:47:40,569 --> 01:47:45,249
Ich sagte: Töte mich oder
zu Suzi. Er hat beschlossen, mich zu töten.

1335
01:47:45,463 --> 01:47:48,563
Nein, nicht du, ich meine Rutkay.

1336
01:47:48,903 --> 01:47:52,003
Ejder, was hast du mit Rutkay gemacht?
Warum bist du in diesem Zustand?

1337
01:47:52,117 --> 01:47:53,873
Suzan, Suzi.

1338
01:47:54,250 --> 01:47:56,039
Sind Sie traurig über meinen Zustand?

1339
01:47:56,850 --> 01:47:57,898
Eigentlich?

1340
01:48:00,170 --> 01:48:03,270
Du wirst hier nicht lebend rauskommen.

1341
01:48:04,760 --> 01:48:07,816
Nein, nein, nein.
Es ist nicht notwendig, tun Sie es nicht.

1342
01:48:07,840 --> 01:48:12,156
Wenn die Dinge so enden,
Ich werde der Einzige sein, der hier stirbt.

1343
01:48:12,180 --> 01:48:17,160
Wenn Rutkay merkt, dass du mir geholfen hast,
Lass mich dir sagen, er wird keine Gnade mit dir haben.

1344
01:48:17,840 --> 01:48:19,668
Er wird dich auch töten, verbrenne dich nicht.

1345
01:48:26,569 --> 01:48:30,930
Schau Suzi, ich werde hier in Frieden sterben.

1346
01:48:30,955 --> 01:48:31,990
Also?

1347
01:48:32,109 --> 01:48:36,254
Du wirst zu deinem vorherigen Leben zurückkehren
Ich, dein Frieden wird nicht gestört.

1348
01:48:38,189 --> 01:48:41,650
Aber könntest du mir einen Schluck Wasser geben?

1349
01:48:42,630 --> 01:48:45,730
Mein Inneres brennt
Gestern haben sie mir kein Wasser gegeben.

1350
01:48:46,090 --> 01:48:49,190
Sogar eine Person
Er gibt seinem Feind Wasser.

1351
01:49:03,779 --> 01:49:05,738
Wissen Sie, was ich geschworen habe?

1352
01:49:05,813 --> 01:49:07,271
Welcher Eid?

1353
01:49:09,000 --> 01:49:11,610
Du hast mich sehr gestört.

1354
01:49:12,513 --> 01:49:15,613
Nach dir wurde ich
ein Versprechen an mich selbst.

1355
01:49:15,745 --> 01:49:20,986
Ich sagte eines Tages, wenn er sagt, dass er stirbt
Zu meinen Füßen werde ich dir kein Glas Wasser geben.

1356
01:49:23,600 --> 01:49:26,700
In Ordnung. Also,
Brich deinen Eid nicht.

1357
01:49:27,899 --> 01:49:31,060
Dann lass es doch alle kommen
was sie verdienen. Gib es nicht.

1358
01:49:42,319 --> 01:49:44,774
Möge es die Seelen berühren
der Toten, danke.

1359
01:49:44,919 --> 01:49:48,019
Wollen wir nicht zusammen brennen?
sowieso zur Hölle?

1360
01:49:48,127 --> 01:49:49,584
Ich habe es gesagt.

1361
01:49:51,833 --> 01:49:54,933
Ich werde einmal brennen
weil ich meinen Eid gebrochen habe.

1362
01:49:57,619 --> 01:49:59,122
Gut, jetzt geh.

1363
01:49:59,485 --> 01:50:01,984
Rutkay wird bald hier sein. Nein
Lass dich davon überraschen.

1364
01:50:07,603 --> 01:50:12,293
Die Bergebene
Kırklar hat uns verflucht.

1365
01:50:17,739 --> 01:50:26,013
Mögest du blind werden,
Suzan Suzi, Suzan Suzi.

1366
01:50:27,312 --> 01:50:31,933
Fakrut Kay hat uns verflucht.

1367
01:50:35,840 --> 01:50:37,990
Suzan Suzi.

1368
01:50:42,439 --> 01:50:43,972
Willkommen.

1369
01:50:48,670 --> 01:50:50,182
Du lächelst.

1370
01:50:51,670 --> 01:50:55,730
Seitdem ist in meinem Leben viel passiert
gestern und ich wollte, dass du ein Teil davon bist.

1371
01:50:56,449 --> 01:50:57,926
Was hat das mit Korkut zu tun?

1372
01:50:57,951 --> 01:51:00,746
Denn er ist einer unserer Helden.

1373
01:51:01,269 --> 01:51:07,404
Was wäre, wenn ich Ihnen sagen würde, dass Korkut kein Boss ist?
gewöhnlicher Gangster, wie wir vermutet haben?

1374
01:51:16,292 --> 01:51:19,048
Was wäre, wenn ich dir das sagen würde?
Ich habe eine Nachricht von unserem Helden erhalten?

1375
01:51:19,381 --> 01:51:20,515
Hast du geredet?

1376
01:51:20,539 --> 01:51:26,745
Nein, er hat einem meiner Männer in den Kopf geschossen
Und damit nicht zufrieden, warf er es in den Müll.

1377
01:51:28,773 --> 01:51:31,873
Großartig, aber es hat mir gefallen.

1378
01:51:42,829 --> 01:51:44,727
Was ist hier?

1379
01:51:45,329 --> 01:51:46,385
Überraschung.

1380
01:51:46,609 --> 01:51:50,329
Ich mag keine Überraschungen. Der letzte
Als du mich eingesperrt hast, hätten sie mich fast umgebracht.

1381
01:51:50,850 --> 01:51:55,230
Keine Sorge, dieses Mal werde ich es tun
jemand anderen töten. Ich habe keinen Platz für dich.

1382
01:52:26,760 --> 01:52:31,219
Die Jungs haben herausgefunden, wo das Café ist. Haben
Alle Ausgänge, alle Eingänge abgedeckt.

1383
01:52:31,353 --> 01:52:32,927
Danke Bruder.

1384
01:52:35,600 --> 01:52:40,440
Hey Sohn, ich werde dir etwas sagen. Nicht wahr?
Werde wütend, okay? Schauen Sie sich den Zustand Ihrer Hand an.

1385
01:52:41,833 --> 01:52:47,313
Du trägst das Blut dieses Mädchens schon seit Tagen an deiner Hand
wenn es Henna wäre. Bist du verrückt geworden, mein Sohn, bist du ein Wahnsinniger?

1386
01:52:48,579 --> 01:52:51,679
Ich bin schon verrückt, Bruder.

1387
01:52:51,859 --> 01:52:54,018
Es sollte zumindest ein Scherz sein, was
Muss ich von dem, was ich entdecke, profitieren?

1388
01:52:54,609 --> 01:52:56,425
Ich stehe hinter dir.

1389
01:52:58,000 --> 01:53:00,105
Haben Sie noch einmal mit Cevher Başkan gesprochen?

1390
01:53:00,293 --> 01:53:02,363
Davon ist nichts mehr übrig
Worüber soll ich reden, Bruder?

1391
01:53:04,947 --> 01:53:06,746
Ich habe noch nicht gesprochen.

1392
01:53:13,416 --> 01:53:16,516
Herr Präsident, herzlich willkommen.
Es ist mir eine Ehre, Sie hier zu haben.

1393
01:53:21,020 --> 01:53:24,120
Ich fühle mich nicht willkommen,
Hamdi. Ich habe auch keine Ruhe gefunden.

1394
01:53:28,715 --> 01:53:31,815
Haben Sie den Mann namens Kunduz getötet?

1395
01:53:33,539 --> 01:53:35,096
Ich habe ihn nicht getötet.

1396
01:53:41,193 --> 01:53:43,844
Er war Mitglied der Gruppe
der Bahar angriff.

1397
01:53:45,180 --> 01:53:49,072
Dann großartig. Das
Es bedeutet, dass er den Tod verdient hat.

1398
01:54:11,279 --> 01:54:13,343
Was machst du hier?

1399
01:54:19,892 --> 01:54:26,302
Auch wenn Sie mich ablehnen, Herr Präsident,
Du bist mir näher als ein Vater.

1400
01:54:29,342 --> 01:54:32,238
Die Antworten auf einige
Fragen könnten Sie stören.

1401
01:54:32,742 --> 01:54:37,323
Also lass mich nicht lügen.

1402
01:54:39,000 --> 01:54:41,655
Es ist bequem, Korkut.

1403
01:54:41,979 --> 01:54:47,049
Ich habe einen Eid geschworen, Chef.
Ich werde meinen Eid nicht brechen.

1404
01:54:47,949 --> 01:54:54,770
Aber ich möchte a auch nicht missachten
Organisation, die aus dem Blut von Märtyrern wie dieser hervorgeht.

1405
01:54:59,220 --> 01:55:02,320
Meine Beziehung zu
Die Organisation ist beendet.

1406
01:55:14,487 --> 01:55:16,358
Entschuldigung, Chef.

1407
01:55:21,839 --> 01:55:24,939
Hamdi, sei vorsichtig mit diesem verrückten Mann.

1408
01:55:25,466 --> 01:55:28,566
Sonst wird es in diesem Tempo zerstört.

1409
01:55:29,099 --> 01:55:30,570
Machen Sie sich keine Sorgen, Chef.

1410
01:55:31,892 --> 01:55:34,992
Bitte entschuldigen Sie mich noch einmal,
soweit meine Kräfte es zulassen.

1411
01:55:48,858 --> 01:55:52,798
So war es dieser Korkut-Typ, der
jeden Vogel getötet, den wir freigelassen haben?

1412
01:55:53,258 --> 01:55:54,995
Ja.

1413
01:55:55,280 --> 01:55:58,380
Alles wurde klar dank
die Geständnisse von Ejder Bey.

1414
01:56:00,839 --> 01:56:03,939
Wie lange bist du schon
mit ihnen arbeiten?

1415
01:56:04,680 --> 01:56:05,457
Gut.

1416
01:56:06,365 --> 01:56:08,142
Was interessiert dich?

1417
01:56:08,306 --> 01:56:11,406
Du wirst also nicht verraten, oder?

1418
01:56:11,431 --> 01:56:14,531
Schau, ich habe den Mann gefunden, den ich fürchten werde.

1419
01:56:15,106 --> 01:56:16,382
Treffen Sie Rutkay Bey.

1420
01:56:16,688 --> 01:56:21,240
Deshalb kann ich es nicht akzeptieren
keine deiner Drohungen.

1421
01:56:21,359 --> 01:56:22,958
Schau es dir noch an.

1422
01:56:23,639 --> 01:56:26,739
Ich zwinge dich
zu viel, Strichmännchen.

1423
01:56:27,352 --> 01:56:32,100
Wickel mich und meinen Kameraden ein
Mit einem Band ist es sehr kreativ.

1424
01:56:32,279 --> 01:56:35,316
Das Band steht dir gut, nicht wahr?

1425
01:56:35,340 --> 01:56:37,666
Wenn Sie etwas schlauer wären.

1426
01:56:37,745 --> 01:56:39,561
Wenn Sie etwas schlauer wären.

1427
01:56:40,266 --> 01:56:43,366
Schauen Sie sich den Korkut aller anderen an.

1428
01:56:43,391 --> 01:56:46,167
Sein Verstand hat dich auch ruiniert.

1429
01:56:46,528 --> 01:56:48,237
Und schauen Sie sich meine Situation an.

1430
01:56:48,965 --> 01:56:52,126
Er hat mich dort aufgehängt
Er sagte, er würde mich so angreifen.

1431
01:56:55,946 --> 01:56:57,263
Nein.

1432
01:56:57,579 --> 01:57:01,899
Nein, ich will nicht. Wir haben bereits angesammelt
seit gestern viel DNA in meinem Haus.

1433
01:57:04,600 --> 01:57:08,919
Darüber hinaus kann Ihnen Ejder Bey anbieten
die Gelegenheit, Korkut zu erledigen.

1434
01:57:14,310 --> 01:57:16,175
Ich habe etwas im Kopf.

1435
01:57:17,488 --> 01:57:21,489
Aber wenn es nicht klappt, können wir es schaffen
Benutze diesen Kerl als Patch.

1436
01:57:31,373 --> 01:57:34,473
Uzay, lass uns privat reden.

1437
01:57:42,692 --> 01:57:44,248
Wie Sie es bestellen, Chef.

1438
01:57:44,339 --> 01:57:46,396
Weisen Sie Ihren vertrauenswürdigsten Mann zu.

1439
01:57:46,421 --> 01:57:49,521
Verfolgen Sie das Telefonsignal
von Korkut Schritt für Schritt.

1440
01:57:49,745 --> 01:57:50,582
Bis wann?

1441
01:57:50,607 --> 01:57:53,707
Bis ich es wissen will
Korkut Standort von Ihnen.

1442
01:57:55,919 --> 01:57:59,116
Chef, unterbricht. Altai
ist im Begriff, das Gelände zu betreten.

1443
01:57:59,193 --> 01:58:02,293
Läuft es so?
Wollen wir an der Altai-Front?

1444
01:58:02,359 --> 01:58:05,476
Vorerst ja. Wir glauben, dass wir es haben
Rutkay war von letzterer Situation überzeugt.

1445
01:58:05,500 --> 01:58:08,600
Jetzt werden wir sehen, ob die zweite Kapsel
des Projekts befindet sich an der von Ihnen gesendeten Stelle.

1446
01:58:09,200 --> 01:58:12,300
Also. Ich kümmere mich um die andere Seite.

1447
01:58:12,539 --> 01:58:13,616
Halten Sie mich auf dem Laufenden.

1448
01:58:13,640 --> 01:58:14,831
Ja, Sir.

1449
01:58:27,239 --> 01:58:28,967
Ist das wirklich der richtige Ort?

1450
01:58:29,372 --> 01:58:32,069
Rutkay Bey sagte, er würde hierher kommen.

1451
01:58:32,100 --> 01:58:35,200
Die Kapsel befindet sich in der
Safe im obersten Stockwerk.

1452
01:58:35,600 --> 01:58:36,460
Sicherheit?

1453
01:58:41,989 --> 01:58:43,800
Du bist die Sicherheit.

1454
01:58:50,986 --> 01:58:52,497
Davon wüsste ich nichts.

1455
01:58:53,326 --> 01:58:56,383
Wenn du da noch lebend rauskommst
wenn die Arbeit erledigt ist...

1456
01:58:56,446 --> 01:58:58,542
...wir holen Sie hier ab.

1457
01:58:58,567 --> 01:58:59,931
Jetzt geh.

1458
01:59:18,340 --> 01:59:21,440
Russland ist auch zu Hause.
Lass mich nicht mehr allein.

1459
01:59:22,260 --> 01:59:25,360
Ich bin nie allein. Und Sie auch nicht
Du wirst es von nun an sein.

1460
01:59:35,260 --> 01:59:37,055
Was wissen wir noch einmal darüber?

1461
01:59:37,079 --> 01:59:40,095
Alle. Ich bin für dich
jetzt schnell umziehen.

1462
01:59:40,119 --> 01:59:43,616
Es wurde von einem Oligarchen erbaut
Russisch während des Kalten Krieges.

1463
01:59:43,640 --> 01:59:47,220
Von außen sieht es aus wie ein Finanzzentrum
von einem Unternehmen mit bulgarischen Wurzeln.

1464
01:59:47,359 --> 01:59:50,675
Aber die Wahrheit ist anders. Das Gebäude ist
durch hohe Sicherheitsmaßnahmen geschützt.

1465
01:59:50,699 --> 01:59:54,316
Denn im Inneren gibt es Informationen darüber
Informationen aus vielen Teilen der Welt.

1466
01:59:54,340 --> 01:59:56,875
Ist es also ein Safe?
von Illegalen genutzt?

1467
01:59:56,899 --> 01:59:58,236
Genau.

1468
01:59:58,260 --> 02:00:01,800
Wir haben noch nicht herausgefunden, warum ein Mann
wie dein Vater die Kapsel hier behalten wollte.

1469
02:00:01,892 --> 02:00:04,992
Aber die schönen Dinge
Sie werden Sie beim Betreten nicht willkommen heißen.

1470
02:00:08,742 --> 02:00:11,838
Kennen wir die Anzahl?
Bewaffnete Männer, was ist drin?

1471
02:00:12,029 --> 02:00:13,486
Nicht ganz.

1472
02:00:13,510 --> 02:00:15,505
Aber es gibt nur eine Bewegung
Das wird Ihnen den Zutritt ermöglichen.

1473
02:00:18,229 --> 02:00:19,145
Chaos.

1474
02:00:19,170 --> 02:00:20,399
Genau.

1475
02:00:22,649 --> 02:00:26,829
Aber da wir nicht wissen, ob es Ihnen lieber ist
Dies oder nicht, es gibt noch etwas anderes... Ich kann es Ihnen sagen.

1476
02:00:30,703 --> 02:00:33,803
Hast du Chaos verursacht?

1477
02:00:34,369 --> 02:00:36,068
Ich bin dabei, Uzay.

1478
02:01:38,551 --> 02:01:40,749
Er hat diesen Ort zum Sterben gebaut.

1479
02:01:40,799 --> 02:01:43,222
Viel Verurteilung.

1480
02:01:45,873 --> 02:01:48,973
Sie beobachten jeden von ihnen
meine Bewegungen Das ist die Hölle.

1481
02:02:13,396 --> 02:02:18,276
Uzay, da sind Kameras unterwegs
überall. Kannst du mit den Kameras umgehen?

1482
02:02:18,789 --> 02:02:22,489
Ich werde mein Glück versuchen. Wir kommunizieren
mit diesem Ort. Können Sie fortfahren?

1483
02:02:30,806 --> 02:02:32,803
Der Schütze hat
in die oberste Etage verlegt.

1484
02:02:32,828 --> 02:02:35,928
Schicken Sie die Männer. was
mit aller Kraft angreifen.

1485
02:03:00,436 --> 02:03:04,275
Weiß ist sehr rücksichtslos.

1486
02:03:04,955 --> 02:03:09,210
Wenn du es nicht schaffst, komm zurück.

1487
02:03:29,167 --> 02:03:32,267
Ich kann mich nicht zurückziehen.

1488
02:03:35,050 --> 02:03:39,810
Wir kümmern uns darum
Kameraanschlüsse.

1489
02:03:54,579 --> 02:03:56,293
Bereits erledigt.

1490
02:03:58,727 --> 02:04:01,827
Warten Sie nicht auf unsere Anweisungen.

1491
02:04:18,409 --> 02:04:21,047
Uzay, wann kann ich dich sehen?

1492
02:04:21,669 --> 02:04:24,769
Es ist nicht mehr viel übrig, es ist nicht mehr viel übrig.

1493
02:04:25,829 --> 02:04:27,610
Jetzt ist es geschafft.

1494
02:04:30,643 --> 02:04:33,743
Da sind wir wieder, mein lieber Freund.

1495
02:04:37,100 --> 02:04:40,560
Suchen Sie weiter. Er
Es ist hier irgendwo.

1496
02:04:57,960 --> 02:05:00,915
Ich weiß nicht, ob ich durchhalten kann.

1497
02:05:00,939 --> 02:05:04,039
Ich habe viel Schlimmeres gesehen.

1498
02:05:07,619 --> 02:05:09,736
Wie ist Ihre Situation, Herr Kurt?

1499
02:05:09,761 --> 02:05:13,661
Rutkay, er hat es mir auch nicht gesagt
in den Kopf geschossen.

1500
02:05:17,031 --> 02:05:19,821
Weil er weiß, dass du der Richtige bist
Ich gehe auf die Kapsel zu.

1501
02:05:19,979 --> 02:05:23,079
Das ist es, was ich
nervig, das liegt mir zu Füßen.

1502
02:05:24,140 --> 02:05:27,240
Wenn du mich lebend haben willst, was mache ich dann hier?

1503
02:05:53,029 --> 02:05:54,926
Du bist fertig.

1504
02:06:54,299 --> 02:06:58,460
Ich glaube, der Tresor liegt vor mir.

1505
02:07:24,640 --> 02:07:27,041
Uzay, schick Buğra hierher.

1506
02:07:27,786 --> 02:07:30,353
Warum fragst du nach dir selbst?

1507
02:07:33,689 --> 02:07:35,496
Ich bin noch nicht so weit, Uzay.

1508
02:07:36,836 --> 02:07:41,356
Ich sage Ihnen, was Sie unterwegs tun müssen.

1509
02:07:42,670 --> 02:07:43,823
Gehen.

1510
02:07:47,000 --> 02:07:51,900
Eintritt verhindern.

1511
02:07:53,279 --> 02:07:56,679
Der Schütze ist bereit
um den Tresor zu erreichen.

1512
02:08:11,899 --> 02:08:13,656
Wo liegt Buğra?

1513
02:08:13,680 --> 02:08:15,961
Versuche durchzuhalten.

1514
02:08:54,239 --> 02:08:55,611
Ich höre zu.

1515
02:09:03,996 --> 02:09:07,096
Herr Rutkay, ist alles in Ordnung?

1516
02:09:11,220 --> 02:09:12,126
Dein Mann...

1517
02:09:14,299 --> 02:09:15,299
gescheitert.

1518
02:09:16,600 --> 02:09:18,067
Ist er tot?

1519
02:09:19,702 --> 02:09:22,802
Nein, meine Männer werden ihn zurückbringen.

1520
02:09:58,153 --> 02:10:01,300
Korkut, unsere Lieferung war kurz.

1521
02:10:02,460 --> 02:10:04,047
Du bist ein Hurensohn.

1522
02:10:04,072 --> 02:10:08,039
Du Hurensohn, denkst du?
Wirst du nach heute noch länger leben?

1523
02:10:08,479 --> 02:10:12,980
Wird es dir nicht das Leben kosten?

1524
02:10:13,340 --> 02:10:16,156
Du warst die Richtung
dieser Kugel, nicht Bahar.

1525
02:10:16,180 --> 02:10:18,875
Erwähnen Sie nicht den Namen des Mädchens.

1526
02:10:19,012 --> 02:10:22,372
Was werden Sie tun, wenn ich Bahars Namen erwähne?

1527
02:10:23,579 --> 02:10:26,679
Was wäre, wenn ich nie aufhören würde, über Bahar zu reden?

1528
02:10:27,640 --> 02:10:32,060
Was wäre, wenn ich überhaupt zu ihm nach Hause gehe?
Und ihr schönes Haar riechen?

1529
02:10:33,486 --> 02:10:36,586
Hey? Was wirst du tun, Korkut?

1530
02:10:36,785 --> 02:10:40,925
Lauf, Dizdar.
Lauf und nimm deine Männer, ich komme, um dich zu holen.

1531
02:10:53,593 --> 02:10:56,693
Wohin gehen wir also?
um diesen Kerl zu finden?

1532
02:10:57,439 --> 02:10:59,425
Boss, ich glaube, wir haben ihn gefunden.

1533
02:11:01,720 --> 02:11:03,374
Ich werde nicht fliehen, Korkut.

1534
02:11:04,426 --> 02:11:09,039
Im Gegenteil, ich werde auf dich warten.

1535
02:11:17,279 --> 02:11:18,219
Hinsetzen.

1536
02:11:18,666 --> 02:11:20,861
Wie ist die Situation mit Altay, Uzay?

1537
02:11:21,239 --> 02:11:26,799
Boss, die Mission ist gescheitert. Er entkam im letzten Moment. jetzt
Rutkays Männer bringen ihn zur Villa.

1538
02:11:27,779 --> 02:11:31,020
Haben wir Kommunikation? Einfach
wenn Altay es für angemessen hält.

1539
02:11:33,279 --> 02:11:34,640
Was ist mit Hilal?

1540
02:11:35,000 --> 02:11:36,595
Sie wartet in der Villa auf Altay.

1541
02:11:36,619 --> 02:11:40,079
Werden Sie entsprechend dem Ergebnis handeln?
Rutkays Gespräch mit Altay?

1542
02:11:44,557 --> 02:11:47,472
Alles ging sehr schnell, Uzay.

1543
02:11:47,829 --> 02:11:51,289
Wir müssen da raus
Strom sicher.

1544
02:11:52,890 --> 02:11:54,646
Gibt es Neuigkeiten aus Korkut?

1545
02:11:54,670 --> 02:11:57,889
Ich habe gerade einen Bericht geschrieben.
Korkut und Dizdar nahmen Kontakt auf.

1546
02:11:58,629 --> 02:12:02,409
Wir glauben, dass Dizdar sich versteckt
in der Nähe des Bahnhofs Sirkeci Marmaray.

1547
02:12:04,010 --> 02:12:05,977
Weiß Korkut Bescheid?

1548
02:12:10,299 --> 02:12:13,399
Ich denke, es bewegt sich
bin gerade auf dem Weg dorthin.

1549
02:12:19,369 --> 02:12:21,326
Oh mein Sohn, es ist so schwer.

1550
02:12:21,350 --> 02:12:26,209
Ich meine, so leise. Tatsächlich,
Ich spreche mit den Stimmen in meinem Kopf.

1551
02:12:26,250 --> 02:12:29,570
Und diese Gespräche sind so
Schlimm, frag nicht einmal, ich schwöre.

1552
02:12:30,702 --> 02:12:33,078
Mein Alltag ist so, Chef.

1553
02:12:33,109 --> 02:12:35,845
Oh mein Sohn, Sie sind Offiziere
der Intelligenz ist das normal.

1554
02:12:35,870 --> 02:12:39,531
Du spielst Schach und fragst dich, welches
wird der nächste Schritt sein. Sind wir so?

1555
02:12:40,529 --> 02:12:43,629
Boss, das sind wir nicht mehr
Geheimdienstoffiziere.

1556
02:12:43,989 --> 02:12:48,190
Ja, okay, das meine ich. Nein
Wir sind Geheimdienstoffiziere, deshalb sage ich das.

1557
02:12:49,390 --> 02:12:51,444
Wie man eine Partie Schach spielt.

1558
02:12:51,850 --> 02:12:53,666
Keine Neuigkeiten aus Dizdar?

1559
02:12:53,843 --> 02:12:55,699
Nein, unsere Jungs schauen zu.

1560
02:12:55,724 --> 02:13:01,944
Ich meine, ein Bahnhof ist ein großer Ort. Wer weiß
In welches Loch ist er geraten, wie werden wir ihn so schnell finden?

1561
02:13:02,909 --> 02:13:06,410
Es ist das Telefon. Ich denke
Unsere Jungs haben es gefunden.

1562
02:13:07,683 --> 02:13:08,611
Hallo.

1563
02:13:09,630 --> 02:13:12,870
Davut. Sohn, ich will mein
Belohnung für gute Nachrichten.

1564
02:13:13,750 --> 02:13:16,741
Sie fanden Dizdar. Es ist
Ich warte darauf, dass du dein Gesicht zeigst.

1565
02:13:19,547 --> 02:13:24,496
Bruder, können wir hier warten, während unsere Köpfe auf dem Spiel stehen? Wenn dieser Typ ein Informant der Organisation ist, wird er uns trotzdem finden.

1566
02:13:29,219 --> 02:13:32,319
Du hast Recht. Sie haben Recht.

1567
02:13:34,332 --> 02:13:40,232
Lassen Sie mich sehen, ob es sich um einen Menschenhändler handelt
kann uns schnell nach Griechenland bringen.

1568
02:13:41,267 --> 02:13:42,463
Sehr gut, Bruder.

1569
02:13:42,600 --> 02:13:45,700
Warte hier, okay?
Ich gehe reden und komme zurück.

1570
02:13:51,520 --> 02:13:56,023
Die Organisation wird verlieren
Heute Abend werden wir gewinnen.

1571
02:14:03,069 --> 02:14:04,027
Ich habe versagt.

1572
02:14:06,466 --> 02:14:10,433
Nein, es ist deine Schuld. Du warst es
Fehler. Du hast mich dorthin geschickt, um zu sterben.

1573
02:14:10,860 --> 02:14:14,080
Nein, ich habe dich sogar gezwungen, deine Weste zu tragen
kugelsicher Ich dachte, du könntest damit umgehen.

1574
02:14:15,078 --> 02:14:19,098
Gegen so viele Männer hatte er keine Chance
bewaffnet. Er hätte schon vor langer Zeit sterben sollen.

1575
02:14:19,520 --> 02:14:23,379
WAHR. Dieses Vergnügen gehörte mir.

1576
02:15:06,635 --> 02:15:08,510
Erkennst du mich jetzt, oder?

1577
02:15:08,763 --> 02:15:13,384
Bruder, lass uns deine Fußsohlen küssen. Sie haben es uns gesagt
dass wir schießen, wir schießen. Bitte tun Sie nichts.

1578
02:15:13,409 --> 02:15:16,868
Jetzt verraten Sie mir den Standort
Von dem Bastard, der dir gesagt hat, du sollst schießen.

1579
02:15:17,457 --> 02:15:18,827
Wo liegt Dizdar?

1580
02:15:21,363 --> 02:15:23,043
Wo ist Dizdar, nicht wahr?

1581
02:15:59,670 --> 02:16:02,031
Du hast mich enttäuscht.

1582
02:16:03,189 --> 02:16:07,870
Ich habe dir gesagt, dass er ein gewöhnlicher Mann war. Ja
Ich war tot, als ich das Gebäude betrat.

1583
02:16:09,303 --> 02:16:10,164
Also.

1584
02:16:20,416 --> 02:16:22,683
Was machen wir jetzt mit dir?

1585
02:16:46,858 --> 02:16:48,794
Du wirst nicht sterben.

1586
02:16:52,399 --> 02:16:53,521
Weil?

1587
02:16:54,260 --> 02:16:55,965
Denn das ist es, was ich will.

1588
02:16:58,618 --> 02:17:04,428
Ich muss wissen, wen dieser Typ angerufen hat.
Es ist wirklich Altay, der hinter ihm steht.

1589
02:17:04,546 --> 02:17:05,942
Ihre Mutter?

1590
02:17:06,200 --> 02:17:08,715
Nutzlos. Zur Zeit.

1591
02:17:08,740 --> 02:17:10,796
Aber er hat etwas im Kopf.

1592
02:17:10,952 --> 02:17:13,708
In Bulgarien gibt es einen Safe
die für illegale Aktivitäten genutzt wird.

1593
02:17:13,739 --> 02:17:19,159
Die bulgarische Regierung ist sich dessen bewusst. Aber sie tragen
Jahre, die seine Nutzung ermöglichen, um Streitigkeiten mit seinen Besitzern zu vermeiden.

1594
02:17:19,792 --> 02:17:22,101
Der Besitzer des Tresors
Er ist mein Geschäftspartner.

1595
02:17:23,251 --> 02:17:26,712
Der Ort ist wie eine Basis
Militär. Es ist sehr gut geschützt.

1596
02:17:27,693 --> 02:17:30,793
Ich werde Altay dorthin schicken und sagen:
dass die Kapsel da ist.

1597
02:17:31,120 --> 02:17:34,880
Und wenn er weiß, wie er es mir gesagt hat, dann ist es so
Es ist ihm unmöglich, dort lebend herauszukommen.

1598
02:17:36,992 --> 02:17:43,172
Nun, wenn es eine Organisation oder eine andere Macht gibt
Hinter ihm werden sie ihm helfen, die Kapsel zu erreichen.

1599
02:17:43,739 --> 02:17:47,059
Auf diese Weise werde ich es herausfinden
die Identität meines Feindes.

1600
02:17:47,985 --> 02:17:54,405
Was wäre, wenn Altay nicht lügt, wenn er nur ein Mensch wäre?
gewöhnlich, jemand, der die Macht seines Vaters verfolgt ...?

1601
02:17:54,999 --> 02:17:56,336
Na und?

1602
02:17:56,520 --> 02:18:01,259
Dann werde ich Altay am Leben lassen
bis diese Macht in meine Hände übergeht.

1603
02:18:06,218 --> 02:18:07,337
Ich höre zu.

1604
02:18:07,760 --> 02:18:11,579
Der Mann, den Sie geschickt haben, ist gescheitert.
Er kann Waffen benutzen, er kann kämpfen.

1605
02:18:11,893 --> 02:18:14,993
Ich kann sogar sagen, dass er talentiert ist.
Aber er konnte den Safe nicht erreichen.

1606
02:18:20,606 --> 02:18:23,706
Rutkay Bey, ist alles in Ordnung?

1607
02:18:27,850 --> 02:18:29,286
Dein Mann?

1608
02:18:31,026 --> 02:18:32,266
Versagen.

1609
02:18:38,236 --> 02:18:42,836
Wir werden mit Ihnen eine neue Vereinbarung treffen.
Wir werden gemeinsam nach dem Projekt suchen. Du wirst mir helfen.

1610
02:18:44,009 --> 02:18:47,109
Ich werde dir nie helfen, bis
Schau, dass es meiner Mutter gut geht.

1611
02:18:47,649 --> 02:18:50,086
Du sprichst wieder mit großer Zuversicht.

1612
02:18:50,110 --> 02:18:52,666
Warum sollte ich dir vertrauen?
Du hast versucht, mich zu töten, verdammt!

1613
02:18:52,690 --> 02:18:54,166
Aber du bist nicht gestorben.

1614
02:18:54,190 --> 02:18:57,290
Woher weiß ich, dass du das nicht tust?
Hast du meiner Mutter dasselbe angetan?

1615
02:19:04,790 --> 02:19:05,719
Also.

1616
02:19:07,505 --> 02:19:11,723
Du hast ein unaufhaltsames Bedürfnis danach
Tue heute Gutes. Du hast großes Glück.

1617
02:19:11,748 --> 02:19:14,423
Bereiten Sie die Autos vor. Wir werden gehen
Besuchen Sie Altay Beys Mutter.

1618
02:19:14,448 --> 02:19:17,548
Binden Sie die Hände Ihres Mannes los, folgen Sie uns.

1619
02:19:32,920 --> 02:19:34,690
Ich werde dich nicht anlügen.

1620
02:19:35,779 --> 02:19:39,286
Ob du das sagst
wahr oder nicht, du wirst hier sterben.

1621
02:19:40,680 --> 02:19:44,979
Da hast du Dizdar gesetzt
vor der Kanone, versteck sie nicht.

1622
02:19:46,020 --> 02:19:47,396
Wo liegt Dizdar?

1623
02:19:57,440 --> 02:19:59,432
Korkut ist hier bei mir, hier.

1624
02:20:05,072 --> 02:20:08,609
Bald bist du auf der anderen Seite
Seite auch, Korkut.

1625
02:20:43,095 --> 02:20:44,747
Was passiert?

1626
02:20:46,573 --> 02:20:48,347
Befreie die Männer, Korkut.

1627
02:20:49,252 --> 02:20:52,014
Diese Bastarde
Sie haben das Mädchen erschossen, das ich liebe.

1628
02:20:52,237 --> 02:20:54,765
Unterschätzt du meinen Schmerz?

1629
02:20:55,512 --> 02:20:58,884
Die Person, die Sie anrufen
Das Mädchen, das du liebst, ist meine Tochter.

1630
02:20:59,680 --> 02:21:01,816
Dann lass mich ihnen in den Kopf schießen.

1631
02:21:01,840 --> 02:21:03,795
Lass mich das Versprechen erfüllen, das ich gegeben habe, lass mich.

1632
02:21:03,819 --> 02:21:05,259
Ich werde dich nicht verlassen.

1633
02:21:06,060 --> 02:21:09,879
Ich habe einen Eid geschworen
Sicherheit und Gerechtigkeit dieses Landes.

1634
02:21:10,458 --> 02:21:13,558
Ich werde die Verletzung von nicht zulassen
Gerechtigkeit, auch für meine Tochter.

1635
02:21:14,219 --> 02:21:18,339
Diese Männer und Dizdar,
Sie werden die Strafe erhalten, die sie verdienen.

1636
02:21:18,527 --> 02:21:20,417
Ich werde sie bestrafen.

1637
02:21:21,145 --> 02:21:24,505
Korkut, ich gebe dir eine letzte Chance.

1638
02:21:25,640 --> 02:21:29,108
Wenn Sie sich wie ein Psychopath verhalten,
Wir werden dich nicht erkennen.

1639
02:21:29,792 --> 02:21:33,794
Als Organisation ist es
wir werden ablehnen. Du wirst allein gelassen.

1640
02:21:35,739 --> 02:21:37,364
Ich bin schon alleine.

1641
02:21:37,903 --> 02:21:41,003
Ihr Name wird als Informant bekannt gegeben.

1642
02:21:42,233 --> 02:21:46,493
Also alles illegal
In diesem Land wird er hinter dir her sein.

1643
02:21:46,926 --> 02:21:50,327
Sie werden miteinander konkurrieren
Besiege dich und mache dir einen Namen.

1644
02:22:26,002 --> 02:22:29,102
Jetzt ist es offiziell
Du bist fertig, Korkut.

1645
02:22:41,209 --> 02:22:42,677
Hat es dir sehr wehgetan, Liebes?

1646
02:22:45,860 --> 02:22:47,808
Das Einzige, worauf ich stehe
Ich denke jetzt an meine Mutter.

1647
02:22:48,719 --> 02:22:50,745
Altay, was ist passiert?

1648
02:22:51,633 --> 02:22:53,049
Hast du nicht mit Uzay gesprochen?

1649
02:22:53,662 --> 02:22:56,280
Nein, seitdem bin ich mit Rutkay zusammen.

1650
02:22:57,360 --> 02:22:58,411
Warum scheitern wir?

1651
02:23:00,680 --> 02:23:02,166
Wir scheitern nicht.

1652
02:23:19,219 --> 02:23:21,337
Uzay, schick Buğra hierher.

1653
02:23:21,825 --> 02:23:23,301
Du bist bereits hier.

1654
02:23:23,326 --> 02:23:25,465
Warum brauchen Sie Buğra?

1655
02:23:29,396 --> 02:23:31,393
Ich bin noch nicht so weit, Uzay.

1656
02:23:31,843 --> 02:23:33,305
Was bedeutet das?

1657
02:23:33,362 --> 02:23:35,539
Jetzt verstehe ich das
Rutkays wahres Ziel.

1658
02:23:35,637 --> 02:23:38,244
Wenn ich diese Kiste öffne
stark, alles wird ruiniert.

1659
02:23:39,069 --> 02:23:40,452
Ich verstehe nichts.

1660
02:23:40,477 --> 02:23:42,812
Ist es nicht das, was Rutkay will?

1661
02:23:43,075 --> 02:23:46,196
Siehst du es nicht? versucht es immer noch
Entdecken Sie Altays wahre Identität.

1662
02:23:46,795 --> 02:23:48,531
Hier gibt es keine Kapsel.

1663
02:23:48,575 --> 02:23:52,538
Wenn ich bis zum Ende komme, wird es verstanden
dass ich von jemandem Hilfe erhalten habe.

1664
02:23:52,683 --> 02:23:55,298
Tatsächlich wird es die Organisation sein
Das erste, was mir in den Sinn kommt.

1665
02:23:55,323 --> 02:23:58,423
Deshalb bin ich einem so harten Angriff ausgesetzt.

1666
02:23:58,876 --> 02:24:01,673
Für den Altai ist das unmöglich
Rutkay weiß es, weiß, wie er hier rauskommt.

1667
02:24:02,016 --> 02:24:03,959
Also, wenn Sie dort Erfolg haben?

1668
02:24:03,984 --> 02:24:06,133
Wir werden in Rutkays Falle getappt sein.

1669
02:24:06,837 --> 02:24:09,264
Nun, warum wolltest du Buğra?

1670
02:24:14,693 --> 02:24:17,953
Wenn einer von ihnen mich erschießt,
Sie könnten schwer verletzt werden.

1671
02:24:18,420 --> 02:24:21,800
Aber andererseits muss man es auch
Überzeuge Rutkay davon, dass du versagt hast.

1672
02:24:22,359 --> 02:24:26,238
Deshalb wird Buğra kommen und mich erschießen
kontrolliert, als wäre es einer von ihnen.

1673
02:24:26,840 --> 02:24:31,120
Nun, woher soll Rutkay das wissen?
Dass du die Mission nicht bestanden hast?

1674
02:24:31,145 --> 02:24:33,055
Bewegungskameras
die, von denen ich dir erzählt habe.

1675
02:24:33,226 --> 02:24:34,241
Jemand beobachtet mich.

1676
02:24:34,352 --> 02:24:36,308
Weil es informiert
Rutkay von allem, was er sieht.

1677
02:24:36,739 --> 02:24:38,825
Wir werden den Bericht ändern.

1678
02:24:38,850 --> 02:24:41,004
Auch hier ist es wichtig, erschossen zu werden.

1679
02:24:41,399 --> 02:24:46,019
Wer auch immer der Typ ist, der mich verfolgt, er muss denken, dass ich angeschossen wurde, damit Buğra Zeit gewinnen und seinen Aufenthaltsort herausfinden kann.

1680
02:24:46,899 --> 02:24:48,615
Der Mann, den Sie geschickt haben, ist gescheitert.

1681
02:24:48,639 --> 02:24:50,911
Er kann Waffen benutzen, er kann kämpfen.

1682
02:24:50,999 --> 02:24:52,496
Ich kann sogar sagen, dass er talentiert ist.

1683
02:24:52,521 --> 02:24:54,505
Aber er konnte den Safe nicht erreichen.

1684
02:25:08,059 --> 02:25:10,337
Wissen Sie, was mir vor Jahren klar wurde?

1685
02:25:10,727 --> 02:25:11,898
Das?

1686
02:25:13,360 --> 02:25:16,919
dass du so gut darin wärst
Beruf und so vorteilhaft für Ihr Land.

1687
02:25:24,443 --> 02:25:27,044
Jetzt ist es an der Zeit, meine Mutter zu retten.

1688
02:26:01,360 --> 02:26:07,640
Wenn du meiner Mutter etwas angetan hast, nein
Sie werden nichts über dieses Projekt erfahren.

1689
02:26:08,293 --> 02:26:10,984
Mein lieber Altay, Mütter sind heilig.

1690
02:26:11,632 --> 02:26:12,921
Auch für mich.

1691
02:26:47,305 --> 02:26:48,466
Mutter!

1692
02:26:57,329 --> 02:26:58,247
Mutter!

1693
02:26:59,590 --> 02:27:01,339
Gott sei Dank.

1694
02:27:01,569 --> 02:27:03,105
Gott sei Dank.

1695
02:27:03,350 --> 02:27:05,865
Okay, es ist vorbei. ER
Es ist vorbei, ich bin hier, schau.

1696
02:27:05,889 --> 02:27:07,629
Ich kümmere mich jetzt um alles, okay?

1697
02:27:07,654 --> 02:27:09,555
Es gibt nichts zu befürchten.

1698
02:27:14,214 --> 02:27:15,311
Haben sie dich berührt?

1699
02:27:15,336 --> 02:27:16,746
Tut dir etwas weh, oder?

1700
02:27:21,610 --> 02:27:22,964
Geht es dir gut, Mama?

1701
02:27:25,690 --> 02:27:26,825
Mutter?

1702
02:27:30,934 --> 02:27:31,934
Du...

1703
02:27:32,727 --> 02:27:33,967
Wer bist du?
